受的例句大全

When the thickness of asbestos board reaches 30 mm, the shell temperature could be controlled below 360 ℃, which is lower than the creep temperature of the shell material, and the thermal expansion stress of the shell is only 50% of that without asbestos board.

当石棉板厚度为30mm左右时，炉壳温度可以控制在360℃以下；低于炉壳材质的蠕变温度，炉壳所受到的热膨胀应力仅为没加石棉板时的50%。

Tesco, the market leader, along with traditional rivals Asda and Morrisons are under pressure, apparently stuck in the middle.

身为英国超市业巨擘的乐购、及其传统竞争对手阿斯达（Asda）和Morrisons都承受着压力，显然被夹在中间。

Meanwhile, German air traffic control said its air traffic won't be affected by a possible return of the volcanic ash cloud before Wednesday.

以此同时，德国空中交通管制部门宣布，除了火山灰云飘回外，德国的航空在下周三前不会受到影响。

2004-On Ash Wednesday, Mel Gibson's The Passion of the Christ is released in movie theaters across the United States, grossing approximately$ 370 million domestically.

2004年的今天，在复活节前的第七个星期三，梅尔·吉布森的电影《耶稣受难》在全美的影院中播映，国内票房总收入近3亿七千万美元。

The operative temperature range is much wider than the comfort temperature zone in ASHRAE 55 standard, and the PMV index is not always consistent with the actual situation.

学生可接受的作用温度范围比ASHRAE标准规定的舒适区温度范围要宽得多，PMV指标与实际情况存在较大差别。

Asperger's syndrome, also known as Asperger's, is a neurodevelopmental disorder characterized by significant difficulties in social interaction and nonverbal communication, along with restricted and repetitive patterns of behavior and interests.

阿斯伯格综合征是一种神经发育障碍，其特征是社交和非言语交流存在严重困难，行为和兴趣模式受限且重复。

There are related problems, known as autism spectrum disorders ( ASDs), which include Asperger's syndrome, which also result in special teaching needs.

泛自闭症障碍症候群的相关问题，包括阿斯伯格综合症，可能需要接受特殊的教育。

The effect of trypsin on surface fibronectin receptors of Aspergillus fumigatus conidia

胰蛋白酶对烟曲霉分生孢子表面纤连蛋白受体的影响

Change of Surface Shape and Distribution of Fibronectin Receptors on Aspergillus fumigatus Conidia

烟曲霉分生孢子表面形态改变及纤连蛋白受体分布状态

Advance in Study on Mechanism of Toll-like Receptor During the Infection of Aspergillus Fumigatus

烟曲霉感染中Toll样受体作用机制研究进展

Viciously beaten, he sustained serious injury leading to major brain surgery and permanent disability.

这场毒打让他受了重伤, 做了很大的脑外科手术并留下了永久性的残疾.

The Theories of Transaction Fees, Acquisition Cost, and Accountability with Internal Auding

交易费用、契约成本、受托责任与内部审计论医疗服务收费

Fertilization and Embryo Development in Hybridization between Avena magna and Avena nuda

四倍体大燕麦与六倍体裸燕麦的受精作用和胚胎发育

All office equipment items shall be of worldwide reputable trademarks, capable of much working intensity with professional warranty which shall be available at site in04 hours.

所有的设备都要是世界著名品牌，在专业要求下可以承受大的工作强度。现场4小时都可以运行。

Airborne Lidar consists of laser ranging, IMU, GPS and the corresponding auxiliary unit structure. It will be impacted by the system itself and synchronization between the systems while surveying and mapping.

机载激光雷达由激光测距、姿态确定、位置测定三个子系统及相应辅助单元构成，在对地观测的过程中会受到各系统本身以及系统之间同步的影响。

Some auxiliary fuel tank must not be steam-cleaned or exposed to extreme heat.

某种辅助燃油箱不能用蒸汽清洗，或受到过渡的热。

The culture of Timor Leste reflects numerous cultural influences, including Portuguese, Roman Catholic and Malay, on the indigenous Austronesian cultures of Timor.

东帝汶文化受到很多文化的影响，包括葡萄牙，罗马天主教、马来、以及帝汶本土的澳斯特罗尼西亚文化。传说中一只巨大的鳄鱼变成了帝汶岛，所以它有时也被叫做鳄鱼岛。

The influencing factors were found with stepwise regression model to be audiphone wearing. education fee and the begin-ning age of education.

经多元逐步回归分析显示与聋儿智力发育有关的主要因素有：是否选配助听器、家庭教育经费投入及开始受教育年龄。

As a attestor of accounting information, The audit opinions expressed by CPA are concerned by the public more and more.

作为会计信息鉴证人，注册会计师发表的审计意见日益受到社会公众的关注。

Liverpool attacking midfielder Harry Kewell will be out of action for up to three weeks with an ankle injury.

利物浦队的澳大利亚球星科威尔脚踝受伤，将缺阵3周。