合同的例句大全

The two countries huddled up a treaty.

这两个国家草草地签订了一份合同.

These Terms and Conditions govern the license granted by Company to Customer and Customer's obligations thereunder.

卖方向用户授予的许可以及用户在本合同项下的义务受本条款和条件支配.

In International trade, the transfer and assumption of risks related to the contract party's right and duty closely.

在国际贸易中，风险的转移和承担与合同当事人的权利和义务密切相关。

A contract subject to an effective time limIt'shall become effective when the time limit expires.

附生效期限的合同,自期限届满时生效.

Please read carefully the specifications, prices, time of delivery, general terms and conditions, etc.

请仔细地阅读合同内的规格, 价格, 交货期和一般交易条件等.

Party A and B have reached an agreement through friendly consultation to conclude the following contract.

甲、乙双方,经友好协商一致,订立要合同.

We expect to ship the outstanding contracts before the end of July.

我们预计在7月底以前可将尚未执行这无的合同中的货物运出.

Ciil actions generally are brought for breach of a contract, or for a wrong or tort.

民事诉讼通常是指因违反合同 、 民事犯罪或侵权所提起的诉讼.

It has developed from contract area to tort area.

产品责任制度经历了从合同领域到侵权领域的转变.

This would include contracts, torts and the law of succession.

包括,合同关系, 侵权关系,法定继承关系.

I'm afraid you should compensate us by 5 % of the total amount of the contract.

贵公司要赔偿我方合同全部金额的百分之五.

Every tradesman ought to read the contract carefully before he strikes hands with a stranger.

每个商人在与陌生人达成协议之前都应细读合同.

The transference of the ownership of a ship shall be made by a contract in writing.

船舶所有权的转让,应当签订书面合同.

The transference of the ownership a civil aircraft shall be a contract in writing.

民用航空器所有权的转让,应当签订书面合同.

Many treatises and form books now come with forms on disk or CD-ROM.

更为方便的是,许多论文和书中的合同范本都有电子文本储存在磁盘或光盘中.

Please insure WPA and War Risk according to the contract.

请按合同投保水渍险和战争险.

Equal consultation takes diversified forms, and group contracts have wide-ranging contents.

平等协商形式多样, 集体合同内容丰富.

WT 5 , 5 " BZ There are at present different ideas about the meaning of contract alteration. "

有关合同变更的含义,目前我国学术界的观点不一致.

Wages and other related income are taxable graduated rates and are also subject to withholding tax.

填写按税法规定,不应扣缴所得税的合同金额.

They are on the verge of signing a new contract.

他们即将签订一份新的合同。