合同的例句大全

Scope of the Works : SUBSTRUCTURE WORKS ( as more fully detailed elsewhere in these subcontract documents )

工程范围: 地下工程 ( 详情请见本转包合同其它文件 )

Substitution of the materials or equipment shall be subject to the provisions of the Contract.

材料和设备的代用应遵从合同的规定.

The terms of the contract subsist.

合同条款有效。

The implicit contract: quietly subsidize her holiday.

含蓄合同: 悄悄地补贴她的假期花费.

If, thereafter, their subcontracts are for some reason reduced , such firms can face potentially fixed expenses.

如果其后由于某种原因其合同量减少, 它们将会遇到潜在的财政危机.

Volkswagen ( VW ) uses AR discrepancy-checking software to verify the conformity of components supplied by subcontractors.

大众汽车也使用了这种基于“增大化现实”技术的偏差检测软件来验证由各个小合同商提供的组件的完好性.

The two companies made a subcontractor.

这两个公司刚签订了一个转包合同.

Subcontracting must be declared at the time of order placement.

外发转包工序必须在合同签定时注明清楚.

Do you subcontract any professional services to a third party?

贵所是否与第三方签订业务分包合同?

They have been awarded the subcontract for all the electrical work in the new building.

他们被给与新大楼中所有电工工作的分包合同.

Assignment of Benefit of Subcontract.

5分包合同利益的转让.

Keywords: EPC Contract , Scope of Work, Design Subcontract.

主题词: EPC合同, 工作范围, 设计分包.

Law The law of the Subcontract is stated in the Appendix.

法律分包合同适用法律如附录所述.

They have been award the subcontract for all the electrical work in the new building.

他们已拿到了这座新建筑物所有电气工作的转包合同.

We have thoroughly stud the draft contract and decide to receive your trainee.

我们已认真研究了合同草案,决定接受你方受训人员.

Some of the conditions in the contract are too stringent.

合同中有几项条件太苛刻.

At expiration, equal to the strike price minus the futures price.

在期权合同到期时, 等于执行价格减去期货价格.

I've been completely stressed out, trying to win contract.

为了得到这份合同,我简直都要累垮了!

I'm sure that shipment will be effected according to the contract stipulation.

我保证我们能按合同规定如期装船.

May I refer you to the contract stipulation about packing ( shipping )?

请您看看合同中有关包装 ( 装运 ) 的规定.