合同的例句大全

The transference of the ownership of a ship shall be made by a contract in writing.

船舶所有权的转让,应当签订书面合同.

Every tradesman ought to read the contract carefully before he strikes hands with a stranger.

每个商人在与陌生人达成协议之前都应细读合同.

I'm afraid you should compensate us by 5 % of the total amount of the contract.

贵公司要赔偿我方合同全部金额的百分之五.

This would include contracts, torts and the law of succession.

包括,合同关系, 侵权关系,法定继承关系.

It has developed from contract area to tort area.

产品责任制度经历了从合同领域到侵权领域的转变.

Ciil actions generally are brought for breach of a contract, or for a wrong or tort.

民事诉讼通常是指因违反合同 、 民事犯罪或侵权所提起的诉讼.

We expect to ship the outstanding contracts before the end of July.

我们预计在7月底以前可将尚未执行这无的合同中的货物运出.

Party A and B have reached an agreement through friendly consultation to conclude the following contract.

甲、乙双方,经友好协商一致,订立要合同.

Please read carefully the specifications, prices, time of delivery, general terms and conditions, etc.

请仔细地阅读合同内的规格, 价格, 交货期和一般交易条件等.

A contract subject to an effective time limIt'shall become effective when the time limit expires.

附生效期限的合同,自期限届满时生效.

Each day, we will be charged for thousandth of the contract amount.

天天支付合同总金额的千分之一.

These Terms and Conditions govern the license granted by Company to Customer and Customer's obligations thereunder.

卖方向用户授予的许可以及用户在本合同项下的义务受本条款和条件支配.

Contract, in law, is an agreement creates an obligation binding upon the parties thereto.

从法律讲, 合同是一种对签约各方都具有约束力的协议.

In concluding a contract , the parties thereto shall implement the principle of good faith.

当事人订立合同, 应执行诚实信用原则.

The manager signed the contract there and then.

经理当场签了合同.

He signed the contract there and then.

他当时就在合同上签了字.

Tester may cancel or delay the test contract if necessary.

承检方可根据需要取消或延缓执行检测合同.

Jerry : Yes , it looks great. The only problem we might have is with the termination clause.

是的, 很好. 唯一有问题的是终止合同的那一条.

His contract terminates at the end of the season.

他的合同在本赛季末终止。

I was discharged of all my obligations after my termination.

在我的合同终止时,我的义务也终止了.