名义的例句大全

Adjuring her in the name of God to declare the truth ( Increase Mather)

命令她以上帝的名义讲出事实（因克瑞斯马瑟）

Nominal deposit grows rapidly, but actual and intent deposit is not enough.

名义储蓄增长迅速，但实际储蓄及意愿储蓄不足。

It began with an announcement that every decent hotel room in London had been pre-booked by the apparatchiks and commercial sponsors who, without a hint of irony, go by the name of the Olympic family.

先是有消息说，伦敦所有像样的酒店房间都已被政府官员和商业赞助商预订一空，而且是以奥运大家庭的名义（绝不含一丝讽刺意味）。

Even though farmers would seem better off nominally, in real terms they would actually be as badly off as they were originally.

即使从名义上说农民看来改善了一些，但从实际上来说，他们仍然与原先一样糟糕。

The switch from large selling to buying has helped propel the gold price more than 25 per cent higher so far this year, hitting a nominal record of$ 1920 a troy ounce earlier this month.

从大举抛售转变为买入，今年迄今为止已经推动黄金价格上涨了逾25%，在本月早些时候达到了每金衡盎司1920美元的名义价格纪录。

An arrangement whereby a company allows another to distribute its branded product or service under its name, for a fee.

特许经营公司收取一定费用，允许第三方以其名义分销品牌产品或服务的安排。

Well-run jurisdictions of all sorts, whether nominally on-or offshore, are good for the global financial system.

良好运转的以各种形式存在的金融管辖区, 不管是名义上的还是离岸的, 都能对国际金融市场起到积极影响.

this form must be signed by you in the name of such entity or by a person authorized to receive service of process on behalf of such entity.

该表格必须由你以该实体的名义签署，或者由代表该实体的被授权接受送达的个人签署。

If you are applying on behalf of natural persons, to be a copy of the card.

如果您是以自然人名义提出申请, 需身份证的复印件.

In the case of both nominal shareholder and substantial shareholder all claim their rights, substantial shareholder should in principle be recognized as qualified settler, unless a third party is involved as a bona fide purchaser.

名义股东与实质股东均主张股东权利的，除非涉及善意第三人，原则上应当认定实质股东为股权信托的适格委托人。

Have you been taking my name in vain again?

你又在滥用我的名义吧？

It is like buying life insurance on someone else's life and owning a licence to kill him.

这就像以他人名义购买寿险，同时又有权杀死那个人一样。

They cannot serve as brokers for foreign funds or other overseas wealth management products.

银行不得以发售理财产品名义变相代销境外基金或其他境外投资理财产品。

Some companies have undertaken property development projects under the name of developing theme parks, the NDRC said.

中国国家发改委表示，有企业借开发主题公园的名义开发房地产项目。

Gross domestic product ( GDP) deflator is the ratio of nominal GDP and real GDP.

国内生产总值（GDP）平减指数是名义GDP与实际GDP的比率。

National income ( as measured by nominal gross domestic product) fell dramatically in the US after 1929.

1929年之后，美国的国民收入[以名义国内生产总值（GDP）衡量]急剧下降。

The old man is our president in name only.

这位老人只是我们的名义校长.

Opening of a private account for the funds of a unit.

将单位的资金以个人名义开立帐户存储的.

I can not make up my mind whom to send on my behalf.

我不能下决心以我的名义派遣谁.

Even with nominal interest rates so low, deflation has given investors a pretty good risk-adjusted return.

即使名义利率现在如此之低, 通缩使得投资者们有不错的风险调整回报.