后继的例句大全

After the old couple got over their initial surprise, vexation followed.

老夫妇惊异之后, 继以懊恼.

Elias, unspeaking, continued to stare at Eolair after the westerner had finished.

Elias, 什么话也不说,等Eolair这个西方人讲完以后, 继续凝视着他.

Some websites will thrive and survive in 2004 and beyond.

有些网站会在2004年以后继续存活、发展.

After a short rest the travelers pushed on towards the coast.

旅行者稍稍休息后,继续朝着海岸行进.

He affixed the postcard to the wall a thumbtack and then and continued translating Richthofen's China.

他用图钉把这张明信片钉在墙上,然后继续翻译李希霍芬的《中国》.

He paused to take a sip of water, and then went on.

他停下来呷了一口水, 然后继续讲.

Okay , let's take a break Be back in 10.

让我们休息一下,10分钟后继续.

Man after man spends himself in this case.

人们为此事业前赴后继,鞠躬尽瘁.

Keep inflating for about 30 millimeters of mercury above the point where no pulse is felt.

在摸不到脉搏后继续充气约30毫米汞柱。

People who are obnoxious and pushy, we get the business done and get on with it.

而对于那些粗鲁固执己见的患者, 我们只是公事公办,然后继续其他事情.

Deep Blue and its successors beat Mr Kasparov using the " brute force " technique.

深蓝及其后继者打败 卡斯帕罗夫 所用的是暴力破解技术.

If there was ever a guidebook for actors looking to break free from billion-dollar movie franchises, Daniel Radcliffe would be the title of Chapter One.

如果这世上有本指导演员如何在拍摄了耗资亿万的系列电影后继续寻求突破的手册，那么丹尼尔雷德克里夫会是该手册第一章的标题。

Motorola had been one of the best brands in cellphones, until it failed to find a follow-up to the Razr.

摩托罗拉在未能成功推出“刀锋”的后继产品之前，一直是最好的移动电话品牌之一。

Experimental Study on Brain Damage Following Extensive Bridging Vein Injury during Surgery

术中桥静脉广泛损伤后继发性脑损害实验研究

We trust that the goods will reach you in sound condition, and we look forward to a continue and increasing business with you.

我们相信该商品，定能安全到达。望今后继续保持联系，增加业务往来。

During the execution of engineering projects, contract cost variation generally concludes various engineering variation and duration variation, and the cost variation resulted from non-engineering factors, such as later legislation and failure to give possession of the employer, etc.

在工程项目进行过程中，合同费用发生变动一般主要是各种类型的工程和工期变更，以及非工程因素造成的合同费用变更，如后继法规、业主提供条件等等。

Results All patients in the study group completed their designed treatment, except two patients whose protocol was interrupted for 3 days and one week due to acute cystitis.

结果研究组除2例因放射性膀胱炎分别中断3d和1周后继续治疗外，其余均按计划完成治疗。

He pressed a coin into her hand and moved on.

他把一枚硬币塞进她手里，然后继续向前走。

A perfectionist at the tender age of nineteen, she continued with her own training after the first month.

虽然只有十九岁，刘亦菲却力求完美，她在上课一个月之后继续请老师教导。

Nothing prevents us from also looking into the future and seeing Kimi as a driver who will go beyond his first formal contract, but we will tackle this at the right time.

没有什么能阻止我们探索未来在与Kimi的第一份合约到期后继续将他留在我们车队的可能性，但我们会在合适的时间处理这件事。