向的例句大全

It is an effective method that using short pulse laser to measure the backscattering of a remote target under test and analyzing trace gas distribution in atmosphere with differential absorption.

它是一种利用短脉冲激光测量远程待测目标的后向散射光，差分吸收式分析大气中尾气污染物分布的有效方法。

China has also sold its CH-4 drone-visually identical to the US General Atomics Reaper drone-to countries to which the US reportedly refuses to sell drones, such as Iraq, Nigeria, Saudi Arabia and Pakistan.

中国还将彩虹4无人机——外观神似美国通用原子公司（General Atomics）的死神（Reaper）无人机——出售给伊拉克、尼日利亚、沙特阿拉伯和巴基斯坦等国，据报道，美国拒绝向这些国家出售无人机。

The atrioventricular bundle courses superiorly-anteriorly along the posterior margin ( or crest) of the muscular interventricular septum to the posterior-inferior edge of pars membranacea septi.

房室束沿室间隔肌部的后缘走向上前，至室间隔膜部的后下缘分出左束支。

In this paper the theory and computation of finite element method is discussed for solving seismic response in anisotropic viscoelastic media, the relations between the attenuation factor and viscosity are presented.

本文论述准各向异性粘弹波动方程有限元数值解地震波响应的原理与计算方法，并给出地震衰减因子与方程中粘滞系数的计算关系式。

The next day, rested and fed, she returned to her cold attic room, promising to take better care of herself.

第二天，吃饱并充分休息后，玛丽回到了自己冰冷的阁楼，她向姐姐保证一定好好照顾自己。

Attiring himself with as much care as if it had been for public worship, and precisely in the same manner, he stole softly down the staircase, undid the door, and issued forth.

此时他象赴公众礼拜一样，着意将自己，打扮一番，然后以相应的一丝不苟的姿态，蹑手蹑脚地走下楼梯，打开房门，向前走去。

Drinks at "Coq d'or"-dinner at the "Auberge"-a ring and a promise given.

在Coq d'or把酒言欢，在客栈共进晚餐，随后你向我求婚。

Hal Singer of Navigant Economics, a consulting firm, notes that although T-Mobile's prices are low, it has been losing subscribers rapidly, which suggests that it is hardly an effective check on AT& T. That may explain why Deutsche Telekom is so keen to say auf Wiedersehen to its American wireless business.

咨询公司Navigant Economics的Hal Singer注意到，尽管T-Mobile的服务价格低廉，订户却一直迅速流失，表明对AT&T的攻势难以阻遏。这可以解释，Deutsche Telekom何以如此热衷向其美国无线通讯业务道“再见”。

With regards to the deformation problems in parts' manufacturing, the anti-deformation technique was studied from 3 aspects: manufacturing orientation, supportive structure and anti-deformation auxiliary structure.

针对零件制作的变形问题，从制作方向、支撑结构和抗变形辅助结构3个方面研究了抗变形工艺，并据此研究了大型零件的分割拼合技术。

Subjective and objective support and support availability have negative forecast to loneliness.

主观支持、客观支持和支持利用度对孤独感总分及各个维度具有一定的负向预测作用。

Though little used in local Beijing dishes, dog meat has long been available in the capital at Korean restaurants and those offering the cuisines of southern Chinese provinces.

虽然狗肉在北京本地菜品中很少见，但在京城的韩餐馆和提供中国南方菜肴的餐馆中一向可寻。

Today there are many more groups, including the Online Therapy Institute, a reputable think tank for clinician avatars.

目前这样的治疗小组有很多，其中就包括“在线治疗研究所”，一个面向临床医生的颇有名气的智囊团。

The effects of end-plate connection and axial restraint on the behaviour of steel beams are also attained.

得出钢梁的温度场分布、变形情况及端板连接、轴向约束对钢梁的影响。

Calculation of shearing stress for axial drawing of transform section bar

变截面直杆轴向拉伸时的剪应力计算

Based on flow field computation method, their realized methods were studied according to engineering requirements, including processing all kinds of functional curves, visualization of axial velocity for outlet section and other sections as well as reprocessing and display of 3D computation grids.

文中基于流场数值计算方法，根据工程实际需要，研究其相应的可视化实现方法，主要内容包括各种函数关系曲线处理、流道出口及任意断面轴向流速可视化及三维计算网格再处理和图形显示等。

Effect of Axial Restraint on Fire Resistance Performance of Steel Column

轴向约束对钢结构柱抗火性能的影响

The effects of axial restraint, rotational restraint and load ratio of the beam are discussed.

进一步分析了梁的轴向约束、梁端转动约束以及荷载比对约束钢梁受力性能的影响。

The effect of connection type, axial restraint and loads on the fire resistance of structures has been studied.

文中分析了连接结构的类型、轴向约束的强弱及载荷大小对结构抗火性能的影响。

All columns are full scale with ( 3 300mm) length under axial restraint.

采用足尺试验形式，柱长3300mm，钢柱在试验过程中限制轴向变形。

The whole structure, because of effect of the internal beam axial temperature force caused by axial restraint, its deformation is smaller than isolated joints, but its critical temperature is higher.

整体结构中，节点处受到梁轴向温度内力的作用，其相同温度下的变形及转角明显小于孤立节点。