据法新社(AFP)报道,中国周二表示,菲律宾议员此行除了损害该地区的和平与稳定、破坏中菲关系外,达不到任何目的。
来源:互联网摘选从周二晚上开始,在上海全球最繁忙的集装箱码头,相关业务中断,因为有关部门下令船只在台风来临前进港。
来源:互联网摘选周二, 三星旗下15家上市公司中,有13家的股票大幅下跌, 其中包括旗舰公司三星电子.
来源:互联网摘选Kohl's said on Tuesday it would pay the full cost of all items not delivered in time.
Kohl's周二说,将为所有未及时送达的商品全额退款。
来源:互联网摘选Last Tuesday, RWC acquired three long-only activist funds from pension fund giant Hermes.
上周二,RWC从养老基金巨擘Hermes收购三支单边做多基金。
来源:互联网摘选In a Facebook post on Tuesday, H& M wrote that the ad was not intentional.
本周二,HM在facebook上发表声明,称本广告并不是有意为之。
来源:互联网摘选对客户秉承“紫色承诺”的美国快递公司联邦快递(FedEx)周二宣布,希望与总部位于荷兰的“橙色精灵”TNT快递(TNT Express)合并。
来源:互联网摘选对客户秉承紫色承诺的美国快递公司联邦快递(FedEx)周二宣布,希望与总部位于荷兰的橙色精灵TNT快递(TNT Express)合并。
来源:互联网摘选经济部长埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)周二告诉记者,公司的合并“将创造一个欧洲巨头,来与中国抗衡”,尽管世界上最大的设备厂商是爱立信。
来源:互联网摘选塔利班周二宣布成立临时内阁,任命该组织的长期成员担任高级职务。
来源:互联网摘选周二,受投资者争相进行交割的因素推动,即期交割的铜价比3个月交割的期铜每吨高出114美元,为2008年9月以来最高水平的现货升水,也是市场紧张的一个传统迹象。
来源:互联网摘选在人民日报对腾讯发出严厉指责,猛烈抨击其爆红网游“王者荣耀”为年轻人的“毒药”后,腾讯于周二在香港证券交易所遭受了140亿美元的巨额损失。
来源:互联网摘选The People's Daily online edition posted its condemnation of "King of Glory" twice on Tuesday.
人民日报网络版于周二两次发文谴责“王者荣耀”。
来源:互联网摘选本周二,吉尼斯世界纪录有关方面证实,《新华字典》是世界上“最受欢迎的字典”和“最畅销的书籍”。
来源:互联网摘选所博罗夫说,“为什么还是周二”还得益于收到了许多普通市民上传的视频资料.
来源:互联网摘选Hu met with Brazilian President Rousseff during her stay in Beijing on Tuesday.
胡与巴西总统在周二时在北京时会面。
来源:互联网摘选巴西总统罗塞夫女士周二表示,巴西政府正在研究富士康的投资计划。
来源:互联网摘选一位德国顾客上月在士力架巧克力棒中发现了一片红色塑料之后,美国巧克力巨头玛氏公司上周二下令在全球范围内大规模召回其荷兰工厂出产的巧克力产品。
来源:互联网
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻