回荡的例句大全

The hall echoed with the ringing voice of the children.

孩子们清脆的声音在大厅里回荡.

Their shouts reechoed througth the forest.

他们的叫喊声在树林中回荡。

His terrified shouts echoed down the passageway, quickly failing.

他恐惧的叫声回荡在隧道里面, 很快减弱了.

The clear sound of their singing rang out across the vally as they picked the leaves.

她们采茶时,清脆的歌声在山谷中回荡.

It was just a lot of physical training, and I had to shoot a gun and zip around on these wires that were six feet high in the air.

我要做很多体能训练，我要学会射击以及如何在六英尺的半空中来回荡。

Their repetitive Jai-You cheer will be echoing in my head long after leaving Beijing.

即便在我离开北京后,他们不停的“加油”声也将在我的脑海中久久回荡.

" It's real nice, real pretty here," he said; his voice reverberating inside the covered bridge.

真好，这里真美，他说，他的声音在这座廊桥里面回荡。

With rivers distributed in a crisscross pattern, the Pearl River Delta Region is liable to saltwater intrusion with to-and-fro water flow due to the influence of both runoff and tidal current.

珠江三角洲地区河道纵横交错，受径流和潮流共同影响，水流往复回荡，易受咸潮威胁。

And as Echo far off through the vale my sad orison rolls.

我那哀伤的祈祷回荡着遥远的山谷.

The tragic story of Abelard and Heloise has resonated through the ages.

阿伯拉尔和埃洛伊丝的悲剧故事世世代代回荡在人们心里。

Steam wafted up from thestone road. A geisha scurried across the empty street like an alley cat, onlythe clicking of her wooden geta sandals giving her away.

蒸汽从石板路上冒起，一名歌妓像野猫一样飞速从我面前穿过，只听到日式木屐的哒哒声回荡在空旷的街道上。

And the forest will echo with laughter.

树林里将回荡着笑语.

But he published his work in1790, before the cobbled streets of Paris echoed with the rumble of tumbrels and the roar of crowds at the guillotine.

但事实上，当隆隆作响的囚车还未辗过鹅卵石铺就的巴黎的大街小巷，断头台处人群的呼吼还未在巴黎的上空回荡之时，柏克的著作就已于1790年问世。

The quicker , shallow breaths of Jo sprawled comfortably across a camp bed beside the far wall.

乔的呼吸声轻微而短促,在靠墙边的行军床上空轻快地回荡.

At last he began his inaugural address, his voice ringing out in the frosty air.

最后他开始发表就职演说, 他的声音在寒冷的空气中回荡.

The familiar melody deducts the stirring times and expressing the unchanging sincerity.

熟悉的旋律,演绎时代的激越,回荡情怀不改的真切.

Warm premier in the Dujiang weirs disaster area scene's words, reverberates as before nearby our ear.

温总理在都江堰灾区现场的话语, 依旧回荡在我们耳边.

Let the pulpit resound with the doctrines and sentiments of religious liberty.

让我们的讲坛回荡着宗教自由的主张和意见.

On the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued.

在山的冷漠的一侧, 擂鼓 似的隆隆声还在不停地回荡.

The howling monster with his outcry filled the cavern.

山洞里回荡着这个咆哮如雷的巨兽的嗥叫声.