团的例句大全

In its amicus brief in support of the coalition filed today, EFF asked the judge to throw out the record-keeping regulations as an unconstitutional chill on adult free expression in the digital age.

在今天的“法庭之友”简报中，EFF对这个团体进行了支持，要求法官把那些要求成年人在数字时代进行自由表达而需做信息保留的法令作为一个违宪的东西抛弃掉。

It was a mutant of amidase and nitrilase, which could produce and catalyze nitrile compound group to generate amide compound.

它是一酰胺酶和腈水解酶突变菌株，代谢生成腈水合酶，该酶能将含腈基团化合物水合生成酰胺类化合物。

There exists conceptual isomorphism between Ba Jin's "Family Story" which is represented by Family and his "Group Story" which embodies anarchism.

巴金以《家》为代表的“家庭故事”小说与其早期直接反映其“安那其”主义的“团体故事”之间存在观念上的同构性。

Andean Pact Organization ( Andean Group)

安第斯条约组织（安第斯集团）

It is common that high-expectation, psychological imbalance, complain, anxiety and impatience existing in the migrants. They have psychological characteristics of fear, anaclisis, special residents, and clustering etc. Under different relocation schemes, the mental health status and problems of migrants are different.

移民普遍存在着高期望值、心理不平衡、抱怨、焦虑和急躁情绪，具有惧怕心理、依赖心理、特殊公民心理和抱团心理等。

Second, the DDA method is used to study the scattering and polarization property of randomly distribution aggregation particles, and the angle distributions of Muller scattering matrix element under different conditions are elicited.

研究了随机分布的簇团粒子的散射特性和极化特性，给出了Muller散射矩阵元在不同情况下的角分布；

Behind every Angolan tycoon there is a mostly Portuguese management team.

每位安哥拉大亨背后都有一个主要由葡萄牙人组成的管理团队。

Domiciliary insolvency proceedings Their tangible resources are managed on apanage principle, but their intangible resources are mutual and have communal property rights.

属地管辖权破产程序它们的有形资源可以按照属地原则进行管理，无形资源却是共有的，具有社团产权的特征。

Trading in all securities listed on the Big Board will take place through Arca, an electronic trading platform operated by New York Stock Exchange parent NYSE Euronext which operates the Big Board, the company said.

相关报道在纽约证交所上市的所有证券的交易，都将通过由纽交所母公司纽约泛欧交易所集团（NYSE Euronext）运营的电子交易平台进行。

The pH value of the arborvitae × sea-buckthorn is high and bulk density is low. The content of micro aggregate which ≥ 50 μ m of it is relatively high.

侧柏×沙棘混交林地则酸性强，容重低，≥50μm的微团粒含量较高。

On the basis of'decentralized group'layout of the city, the green isolating areas should mainly consist of tall arbors besides brushes and grass.

“分散集团式”的城市布局是确保首都良好生态环境的根本条件，绿化隔离带应以种植高大乔木为主，乔、灌、草木相结合的森林绿地。

As a new member of the Apprise Software R& D Team, you will first be provided with extensive training to familiarize yourself with our software and programming language.

作为爱普瑞斯研发团队新的一员，公司将于前几周给予你广泛的专业培训，让你熟悉我们的软件和编程语言。

They murmured or chuckled appreciatively when they felt that Mr Huang, aided by two lawyers, had scored rhetorical points in their debate with Walmart's legal team, and sometimes hissed at their opponents" arguments.

每当他们觉得，在两位律师的帮助下，黄兴国在与沃尔玛律师团队的辩论中得分时，他们就会低声赞同或轻笑，有时他们还会在对方陈述时发出嘘声。

A study of the group Thematic Apperception Test

学生团体主题统觉测验研究

Presiding apparitor Yang Zhiyuan and its management group are faced with Yahoo now greater pressure.

雅虎首席执行官杨致远及其治理团队现在面临更大的压力。

THE easiest way for a president to make his life miserable is to antagonise his fellow politicians on Capitol Hill.

当总统的若是想把自己的日子搅得一团糟，最简单的办法莫过于去招惹国会山上的诸公。

The efficient method is compatible with several functional groups. ( 4) Recent advance in transition-metal-catalyzed annulation of alkynes for the synthesis of naphthalene derivatives was summarized.

该方法具有高效、良好的官能团兼容性；（4）综述了近年来过渡金属催化炔烃环化反应合成萘衍生物的研究进展；然后在介绍了锌盐催化下萘的衍生物的合成。

John McCain's campaign has asked a Hollywood agent to sprinkle some glitter over his anointment.

约翰-麦凯恩的竞选团队请了一名好莱坞经纪人为他的竞选增彩。

I believe ANSON image because we have professional technical team;

相信ANSON形象，是因为我们有专业的技术团队；

The result, appraised by experts, filled in the gaps in the field of farming blunt snout breams with net cage in North China and met the advanced level at home in the comprehensive technical target.

专家鉴定认为，试验填补了我国北方地区网箱养团头鲂的空白，综合技术指标达到国内先进水平。