团结的例句大全

The cabinet rallied behind the Prime Minister.

内阁团结一致支持首相。

His supporters have rallied to his defence...

他的拥护者团结起来为他辩护。

The entire country was rallying round the flag.

举国上下团结在国旗周围.

Conservative MPs intend to put aside their differences over Europe and close ranks behind the Prime Minister...

保守党下院议员打算暂且搁置他们在欧洲问题上的分歧，团结起来支持首相。

The nation must rally round its chosen leaders to fight our present roubles.

全国人民必须团结在选出的领袖们周围,与当前的困难作斗争.

But within this great union there are reactionaries and capitulators.

在这个大团结里面,有一部分人是反动派,是投降派.

The school's motto is unity, enterprise realist and innovation.

校训----团结 、 进取、求实、创新.

The splintering of solidarity within the euro zone has seen a reawakening of zero-sum game nationalism.

欧元区内部团结的破裂,导致了信奉零和游戏的民族主义再次抬头.

The fourth is over how to reinforce solidarity.

第四个选择是如何巩固团结.

Our institutions are strong, and our unity palpable. Senator John Warner.

我们的机构非常强大, 我们团结显而易见. 下面请参议员约翰·华纳讲几句.

When plagiarism is exposed, colleagues and school leaders often close ranks around the accused.

当剽窃行为被曝光时, 同事和校领导经常紧密团结在被指控者周围.

Business philosophy: unity and integration, the target responsibility, pragmatic and efficient and pioneering spirit.

经营理念: 团结融合, 目标责任, 务实高效,开拓进取.

Work hard with a united and pioneering spirit!

团结奋斗,开拓进取!

Usually , however, such heresy-hunts peter out quickly in the face of faculty solidarity.

然而, 在学院团结的局面下这些怪论猎捕很快就消散.

Fight on and persist in unity, and China will survive.

战下去,团结下去, ——中国必存.

When their business failed, the family closed ranks and worked to pay off the debts.

生意失败之后, 全家人团结一致地工作以偿清债务.

Americans are so patriotic that they always unite as one nation without many ( political ) splinter groups.

美国人非常爱国,他们上下团结一致,不会另组政治派别.

As leader, his main aim is to reunite the party.

作为领导，他的主要目标就是要使党内各派团结起来。

It also eliminates the tension caused by sexual rivalries and social solidarity within a clan.

其二,消除了氏族内部的性竞争,促进了氏族内部的团结.

This is where Singaporeans must remain more united to face the rougher times ahead.

前路难行,新加坡人这一刻就应该更加团结.