Daring , brave riders sped across the country on horseback, riding day and night.
勇敢的骑手在马背上飞快地穿越这个国家, 日夜兼程.
来源:网络文摘精选Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.
大多数国家拒绝对劫机者提供庇护.
来源:《简明英汉词典》The MOFTEC or the SETC is hereinafter uniformly referred to as the investigation organ.
外经贸部和国家经贸委,以下统称调查机关.
来源:网络文摘精选The SAFE shall decide whether or not to approve according to Article 7 hereof.
国家外汇局应当按照本办法第七条的规定进行核准.
来源:网络文摘精选The National Heritage Committee has conducted a public inquiry to find the answer.
国家遗产委员会进行了公开调查以寻找答案。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》在许多国家,自上世纪70年代铀全盛期以来,限制的实施业已变得更为艰难.
来源:网络文摘精选This was the high point of intellectual commerce between the two nations.
这是两个国家最高级别的知识分子的交流.
来源:网络文摘精选Their country was an inevitable high road between these latter powers and Egypt.
他们这个国家是埃及与后面那些政权间的必然捷径.
来源:英汉非文学 - 历史But no one owns the high seas , and partisans rarely have access to serious naval power.
但是公海不属于特定国家所有, 而各种游击组织又几乎不可能拥有真正意义上的海军力量.
来源:网络文摘精选Supported by the National High Technology Research and Development Program of China ( 863 Program )
国家高技术研究发展计划资助项目( 863 计划 )
来源:网络文摘精选Tyler . Homeward Bound: American Families in the Cold War Era . 1988.
《回乡之旅: 冷战时期的美国家庭》1988.
来源:网络文摘精选阿根廷于日前(通过一项承认同性婚姻的法案),由此成为拉美首个同性婚姻合法化的国家.
来源:网络文摘精选这个地区成为语言和方言的大杂烩,有些来自东部,有些来自南部,而有些完全是来自别的国家。
来源:词典精选例句
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻