在任的例句大全

The smiling, bearded avuncular Lula was the perfect, charismatic frontman for Brazil, reflected in successful campaigns to win the right to host both the Olympics and the World Cup.

蓄着胡子、笑容慈祥的卢拉具有超凡魅力，是巴西的完美代表，他在任期内成功为巴西赢得了奥运会和世界杯的主办权。

Only 1.5 percent of households declare bankruptcy in any given year.

在任何一年,只有5%的家庭宣布破产.

And in any situation, service delights should definitely be honored in return with a monetary thank-you.

而在任何情形下, 使人高兴的服务都值得金钱上的一句谢谢的.

The girl presented in165 cm either her talk or her every act and every move was so restrained, humble, and well-cultivated, no one can see any dazzling aureole on her at all.

眼前这个身高一米六五左右的女孩儿，无论说话还是举手投足，都那么内敛、谦和，富有教养，一点儿看不出存在任何耀眼的光环。

Secondly, some characters of finite length relative atomistic lattices are gived.

其次，给出了有穷长相对原子并格的几个特征，并讨论了这几个特征在任意长格内与相对原子并性之间的关系。

Determines the number of outstanding requests a client may have with a server at any one time.

决定在任何一个时间由一个客户端向服务端发出的显著请求的数字。

At any one time, myriad tactical decisions are being made by the individual developers as part of the fabrication and adaptation of the system's software.

在任何一个时间，各个开发者做出无数战术上的决定以作为系统软件组成或改写的一部分。

At any one time people on higher incomes saved more than those on lower incomes.

在任何一个特定的时间点，高收入人群的储蓄额要高于低收入人群。

They would be working on as many as20 rescues at any one time.

他们会在任何时候同时从事多至20起的抢救工作。

At any one time, all the males in a population sing the same song.

科学家发现，在任何时间，雄性座头鲸都会“演唱”同一首曲子。

Convergence is the norm, with applications built for multiple platforms and multiple devices at any one time.

在任何时候，对于一个为多平台和多设备开发的应用而言，融合是必须的。

Assassinations, Americans soon learnt, can happen anywhere.

美国人很快明白，刺杀事件可能发生在任何地方。

You should also ensure that any related data impacted by your script actions are correctly managed.

您还应该确保在任何有关数据的行动影响你的脚本的正确管理.

It would be unwise to pretend that it does not happen and dishonest to disavow it in any circumstances.

在任何情况下，假装这种事情没有发生都是不明智的，拒不承认也是不诚实的。

F has a fine structure, i.e. detail on arbitrarily small scales.

分形集合具有精细结构，也就是说，在任意小的尺度下，它总有复杂的细节。

Differences in incomes, growth and price movements are inevitable in a union that stretches from Aran to Athens and from Lapland to Lisbon.

从阿兰到雅典、从拉普兰到里斯本，在任何联盟里，收入、增长和价格变动的差异都是不可避免的。

And don't spend time with anything that antagonizes your character.

不要花费时间在任何有违本性的事情上。

Amaryllis is a flowering season ball, that is, after treatment, Amaryllis can flower any time you need.

朱顶红是一种四季开花球，即经过处理后，朱顶红可在任何您需要的时候开花。

This code can run on any system by just updating the properties file.

只需更新这个属性文件，代码就可以在任何系统上运行。

Even until now nobody can be compared to this all-rounder in basketball.

即使到现在任何人都不能与此相比，全才的篮球。