地的例句大全

However, bankers called the technocratsbluff and proceeded to lend with gusto.

然而, 银行业人士却认定高层不过在虚张声势,因而继续热情高涨地发放贷款.

You should have written to the area manager again.

你本应该再给地区经理写封信的。

Taxi ranks are situated at convenient locations in the town centre.

候租的出租车位于市中心很宽敞的地方.

The walrus snorted suddenly and loudly.

老海象突然大声地喷着鼻息.

The old walrus turned her head slowly and opened her eyes.

那只老海象慢慢地转过头来,睁开了眼睛.

She told me every last detail of the events.

她把事情的经过一五一十地告诉了我.

My conscious mind did not assimilate this very well.

我的意识头脑并不能很好地明白这一切.

New arrivals find it hard to assimilate.

新来者感到难以融入当地社会。

They did not assimilate with the local population.

他们没有被当地人同化.

Weekly homework assignments to encourage students to actively assimilate the course material.

每周一次家庭作业,鼓励学生积极地吸收课程内容.

Any appropriate type of parameter can be animated, also, exactly as with scripted plug-ins.

任何适当的类型的参数也能动画, 同样作为脚本正确地插入.

This control cannot be used for scripting until in-place activation is complete.

该控件在就地激活后方可用于脚本.

...shrines and sacred places.

神龛和圣地

a sacred image/shrine/temple

圣像 / 地 / 殿

Tell me what she said, word for word.

把她说的一五一十地告诉我.

He launched into a long series of excuses for his behaviour.

他一五一十地提出很多藉口为自己的行为辩解.

Whitehead Every shit is everywhere at all times.

怀德海:每个大便都在所有时间的所有地方.

I know all the leading business men already.

本地有名望的商家我已经都搞熟了.

He waived his claim to all the land west of the river.

他不再坚持对河西岸全部土地的要求.

And these numbers will enable us to make quicker and better decisions.

而且根据这些指标能够更快更好地做出决策.