He knew the situation was rather difficult, but was determined to face it out.
他明知处境相当困难, 但决心坚持到底.
来源:互联网摘选Participants from TWGHs Tang Shui Kin Primary School a poem to introduce their design.
东华三院邓肇坚小学的参加者以诗句介绍他们的[改善屯门河环境]设计.
来源:互联网摘选But I had a special V-Day meal all prepped, and I insisted on going home.
但是我已经准备了一次特别的情人节大餐,因此我坚持回家的想法。
来源:互联网摘选求真务实开拓创新与时俱进&论马克思主义科学精神的内涵与坚持落实科学发展观与弘扬求真务实精神
来源:互联网摘选That they could keep fighting for so long suggested an unusual degree of organisation.
他们可以长期坚持战斗,表明了他们拥有不同寻常程度的组织。
来源:互联网摘选Keep fighting, you are just having the challenges of life. Soon, you will know how it works.
坚持奋斗,你人生只是遇到了一些挑战,不久你就会找到解决之道。
来源:互联网摘选我们需要一个足够坚强的根基来指引我们,它根植于对我们价值清晰公正的承诺,它足以普遍深远,适应世界的瞬息万变。
来源:互联网摘选The miners disagree and maintain that the spot market represents the real price.
矿商不赞同这一说法,坚称现货市场反映了真实的价格.
来源:互联网摘选Both the IMF and European Union are also insisting Greece pass new austerity measures.
imf和欧盟两方面还一致坚持希腊必须通过新的紧缩措施。
来源:互联网摘选巧合的是,最高院、总检察长、一位民主活动家的盛典和一家坚决果断的媒体都有助于今年开展腐败审查。
来源:互联网摘选中西部地区矿产资源开发利用,政府必须切实转变职能,在实践中创造性地开展工作,坚持多法并举。
来源:互联网摘选There are still a lot of ladies out there who believe it is, well, unladylike to ask out a man.
现在还有许多女性坚信,主动约男生是不够淑女的表现。
来源:互联网摘选比如咸味的奶油芝士(比如山羊芝士、蓝纹芝士)、烤坚果(如核桃、杏仁),或两者同时混合。可以做成烤甜菜+芝麻菜+开心果+山羊芝士味的沙拉。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻