坚的例句大全

The cooperative mechanism on the curve would be solid and stable.

基于此曲线的合作机制将是坚实的,稳定的.

He played the man in the time of great troubles.

他在极为困难的时候坚韧不拔.

His perseverance paid off, as Skyworth became his most lucrative call last year.

他的坚持得到了回报创维成为他去年回报最为丰厚的判断。

The spokesman stressed the point that they ought to insist on maintaining the balance of terror.

发言人强调的一点是他们应当坚决维持恐怖均势.

A little perseverance makes all the difference between success and failure.

能否坚持一下,是成败的关键.

The difference between success and failure consists in perseverance.

成败的关键在于能否坚持到底.

So, I insist you keep a close watch on her!

因此我坚持你要继续严密看管她!

He never gave reasons for this persistent refusal, but contented himself by resolutely and inflexibly adhering to his determination.

他从来没有说明他一再拒绝这样做的理由究竟是什么，他只是坚决而毫不动摇地固执己见。

Lord Mandelson is understood to be sympathetic to the argument that Jaguar Land Rover is a potential exception to his "no open cheque book" rule.

曼德尔森一直坚持“不开空白支票”的规矩，有一种说法是捷豹-路虎可能会是个例外，人们普遍认为，对于这种观点，曼德尔森是认同的。

Jeff Bezos insists on complete sentences.

杰夫·贝佐斯坚持使用完整的句子。

People familiar with the matter said that Prudential of the UK, Manulife Financial of Canada and Temasek of Singapore were the only groups to indicate firm interest in making a bid.

知情人士表示，英国的保诚保险（prudential）、加拿大的宏利金融（manulife financial）和新加坡的淡马锡（temasek）是唯一表示了坚定投标意向的集团。

The new vehicle uses the coil spring suspension of the Range Rover in a new stronger chassis frame.

新的车型为使用弹簧制动系统，拥有全新更坚固底盘的揽胜。

We adhere to the principle that everyone should be treated fairly.

我们必须坚持人人都应该被平等对待这一原则.

When the company reported a large financial loss in 2005, many analysts thought it would withdraw from the business and stick to making buses and to the joint venture it has with BMW to manufacture cars for the Chinese market.

该公司2005年出现大额亏损，当时许多分析师认为，该公司会从此项业务中抽身而退，坚守其制造公共汽车的老本行，并转向与宝马共同组建的合资企业，制造面向中国市场的汽车。

Shuffle Cards and Reconstruction: Progress in Withdrawal; Cannot process request because the process has exited.

洗牌重组：坚持以退求进&赣州市企业改制重组调查进程已退出，因此无法处理请求。

Sharon firmly advocates to establish Jewish settlements in the West Bank and opposes compromises on the issue of troop withdrawal.

沙龙坚决主张在约旦河西岸兴建犹太人定居点，并且反对在撤军问题上作出妥协。

We must insist on immediate delivery, otherwise we shall be compelled to cancel the order.

咱们坚决要求当即发货, 不然我正要被迫勾销定单.

Huaxan will constantly attract and nurture more talented people as strong basis of our long-term development.

公司将不断吸引并培养人才资源,为公司的长远发展打下坚实的基础.

In recent years, wireless communication is rapidly developing, which gives a strong basis for personal communication.

近年来，无线通信特别是移动通信的高速发展，为个人通信的发展奠定了坚实的基础。

John Terry is determined to lead Chelsea to UEFA Champions League glory this season.

约翰-特里坚信自己可以带领切尔西拿到这个赛季欧洲冠军联赛的冠军。