坚持的例句大全

If you ignore the urge and stick to your tasks, plan to pamper yourself tonight.

如果你忽略这些诱惑,坚持要完成你的任务的话, 今晚稍微纵容自已一下吧.

Work on finding and then make a pact that you'll study at that time every day.

找出适合自己学习的最佳时间,然后每天坚持在这个时间学习.

He was determined to hold on this job whatever difficulties he might run into.

他下定决心,不管碰到什么困难,都要坚持做这工作.

Insistence upon rules of conduct marks the ebb of religious fervor ( Alfred North Whitehead )

坚持行为准则标志着宗教狂热的降温 ( 艾尔弗雷德诺思怀特海德 )

We continued to combine rule of law with rule by virtue.

坚持依法治国和以德治国相结合.

Rudolph gave Buddy's loyalty just about three weeks to wear out.

鲁道夫估计巴迪的忠诚能坚持三个星期左右.

Thanks to his persistent physical exercise, he looks healthy , with white hair and a ruddy complexion.

由于长期坚持体育锻炼, 他看起来鹤发童颜.

Lillian Rubin: Well, I think yes.

在做重大决定时, 最好坚持多问自己问题.

Farm groups maintain that the president only wants a rubber stamp from lawmakers.

农场团体坚持认为,总统发送议案只是为了让立法机构盖章了事.

But he nevertheless insisted on seeing Rothschild's first-half audited accounts before signing the deal.

但他在签署协议前,仍坚持要看该银行上半年经审计的账目.

Goldman, in contrast, seems determined to hold on to its risk-taking culture.

与摩根斯坦利不同, 高盛看起来仍然决定坚持其偏好风险的投资风格.

His rigid adherence to the rules made him unpopular.

他对规则的刻板坚持使得他不受欢迎。

Many claim rightful ownership of powerful fetishes, insisting that no other tribe could guard them properly.

他们提出对强力偶像的所有权要求, 坚持除了他们没有别的部族能妥善的保护这些偶像.

Richard had gone very white, but he stood his ground.

理查德脸都白了，但还是坚持自己的立场。

Don't stick your chopsticks upright in the rice bowl.

不坚持你的筷子直立在饭碗.

Peasants were allowed to adhere or revert to individual farming in Poland.

波兰允许农民坚持或倒退到个体农业.

Third, firm adherence to the stand of progress and opposition to any retrogression.

第三, 坚持进步的立场,反对任何的倒退运动.

Fiscal default is nigh, insist the doomsayers: repent and retrench before it is too late.

灾难预言者坚持认为,政府违约就在眼前: 赶紧忏悔和缩减开支吧,否则就太晚了.

The secret of success is to start from scratch and keep on scratching.

成功的秘诀在于从磨练开始,并要坚持不断磨练.

The company managed to stave off bankruptcy for another few months.

公司想方设法又坚持了几个月而未破产.