坦率的例句大全

I'm candid to a fault, not a diplomat.

我坦率有余而圆滑不足.

Isabel felt a certain need of being very direct , of pretending to nothing.

伊莎贝尔觉得自己应该胸怀坦率,应该毫不作假.

Now the Straight Talk Express is packed.

现在“坦率谈话快车”里挤满了人.

On the surface, he appeared open, simple and frank, yet and his whole character was elusive.

外表上, 他开朗 、 朴实和坦率, 然而,又令人莫测高深.他的全部性格是难以捉摸的.

To be blunt, your work is appalling.

坦率地说，你的活干得糟透了。

His round, open face was bright with intelligence and good humour.

他圆圆的脸蛋儿, 坦率,机敏,和蔼可亲.

An Insurance contract be uberrimae fideI.

保险合同是最坦率诚实的.

He hated her straightforwardly, making no effort to conceal it.

他十分坦率地恨她, 从不设法加以掩饰.

Frankly, I think most people think of single factor can not lead to happiness.

坦率的说, 我想大多数的人都认为单一的因素不能促成快乐.

And I say, unapologetically, long may it wave.

我坦率地说，愿它永远飘扬。

To be frank with you, we can hardly accept your offer unless you cut down your price by 5%.

坦率地说，我们很难接受你们的报盘，除非把价格降低5%。

Speak frankly, I pray you, be it for life or death. "

我请你坦率地讲出来, 不管我是该活还是该死. ”

To be frank, I really don't like soft pillow and hard mattress.

坦率地说，我实在不喜欢软枕头硬床垫。

Walden liked a man who could shoot straight.

沃尔登喜欢坦率正直的人.

He rose determined to have it out with them.

他站起身,决心和他们坦率地把问题谈清楚.

Why don't you tell me frankly that I'm a wreck?

你为什么不坦率地告诉我,我已经是个丑八怪了?

‘ What's that? ’ she asked with her usual directness.

“那是什么？”她以惯用的坦率语气问道。

What makes In The Name of the People remarkable is not just how frankly it depicts the ugly side of Chinese politics, but that it also has the blessing of the country's powerful top prosecutors' office.

《人民的名义》深受瞩目的原因，不仅在于其坦率地揭露出了中国政治丑陋一面，同时也在于它蕴含着国家最高检察机关惩治腐败的强大决心。

JPM: I was pretty much cruising to be honest.

胡安-帕布鲁-蒙托亚: 坦率地说,我很多时候是在巡航.

Judith fastened her deep blue eyes on the open frank countenance of her companion.

尤蒂丝用她那双深邃的蓝眼睛盯着朋友那张坦率、诚挚的面孔.