-
1、
-
2、
Legendary Argentina striker Gabriel Batistuta has announced his retirement from the game.
阿根廷传奇前锋加布里埃尔·巴蒂斯图塔宣布退役.
来源：互联网摘选 -
3、
-
4、
El Guerrouj took the lead after 900 m and stayedahead until the homestretch.
埃尔?盖鲁伊在900米后就取得领先位置直到最后冲刺阶段.
来源：互联网摘选 -
5、
HMV表示,杰克逊唱片销量的增长势头,超过了“猫王”埃尔维斯?普雷斯利(ElvisPresley) 和约翰?列侬(JohnLennon)去世时的情景.
来源：互联网摘选 -
6、
-
7、
-
8、
1910年的曼 - 埃尔金斯法成为一项综合立法, 不仅仅是补充而已.
来源：词典精选例句 -
9、
-
10、
Who are your favorite prose writers? At the moment, Anatole France and Pierre Loti.
最喜欢的散文家是谁? 现在是阿纳托弗朗斯和皮埃尔洛蒂.
来源：互联网摘选 -
11、
Ivan Helguera, to the locker room before full time for a high foot.
伊万.埃尔格拉就因为抬脚过高而在终场前被罚出场外.
来源：网络文摘精选 -
12、
Larson: Whoa! It makes no difference to me: Pierre's probably already found his piece.
拉森: 啊! 那个和我无关: 皮埃尔大概已经找到他的那个火种源.
来源：互联网摘选 -
13、
But if Mr Erdogan keeps on lambasting Israel, they may change their mind.
但是如果埃尔多安先生持续痛骂以色列, 他们也许会改变主意.
来源：互联网摘选 -
14、
-
15、
Elsie muttered something I couldn't catch and walked off.
埃尔茜咕哝了一句什么,我也没有听懂,她就走掉了。
来源：朗文当代高级英语词典 第6版 -
16、
在周一的新闻发布会上, 法国国防部长埃尔维莫林试图澄清他先前的评论.
来源：互联网摘选 -
17、
法国国防部长埃尔维.莫林称两名海盗被击毙,其他三名也被逮捕.
来源：互联网摘选 -
18、
Former New England Patriots tight end Aaron Hernandez will remain behind bars.
前新英格兰爱国者队边锋亚伦·埃尔南德斯将仍然呆在狱中。
来源：互联网摘选 -
19、
-
20、
He looked pointedly at Mrs. Elsing's flat bosom, grinned suddenly and, bowing, made his exit.
他锐利地逼视着 埃尔辛 太太平板的胸脯, 突然咧嘴一笑, 鞠了个躬, 走出去了.
来源：飘（部分）
- 相关阅读
-
普京与埃尔多安采取措施重建两国关系
简答网 · 双语新闻
-
俄罗斯总统普京会见土耳其总统埃尔多安
简答网 · 双语新闻
-
埃尔多安赢得土耳其总统大选成功连任
简答网 · 双语新闻
-
“新法国大革命”：总统大选将颠覆法国政坛，欧洲未来仍然堪忧！
简答网 · 双语新闻
-
18岁女孩成功求婚60岁大爷 网友调侃：我又相信爱情了
简答网 · 双语新闻
-
英语新闻：马克龙正式就任法国总统
简答网 · 双语新闻