基金的例句大全

The17th Gyalwang Karmapa today commenced a two-day series of teachings in Delhi at the invitation of the Foundation for Universal Responsibility.

尊贵的第十七世大宝法王噶玛巴受普世责任基金会之邀，于今天在德里召开两天的法会。

Government funding is to be directed at the worst unemployment black spots.

政府基金着眼于失业问题最严重的地区。

Since the official announcement of acceptance of the Article No. 8 in the Agreements of International Monetary Fund ( IMF) in November of 1996, China's monetary reform has basically entered into a stage in which RMB can be freely converted under current account.

我国在1996年11月正式宣布接受国际货币基金组织（IMF）第8条款规定，实现了人民币经常项目下自由兑换。

Should consider collecting fund for continual development of prevent AIDS by multi-ways except the government should set up the appropriable fund on its annual budget for it.

艾滋病防治可持续发展经费，除政府建立艾滋病防治专项基金并纳入每年计划外，应考虑募集可持续发展经费的支援。

In the late 1950s the Australian Government established an appeal fund to finance for the construction of the Sydney Opera House, and conducted a competition for its desigh was chosen.

在20世纪50年代，澳大利亚政府申请并建立了悉尼歌剧院工程基金，并举行了一个歌剧院设计比赛。

David Tepper, the billionaire founder of Appaloosa Management, called the ECB stupid at the Salt conference of hedge fund managers in Las Vegas.

在拉斯维加斯举行的SALT对冲基金研讨会上，Appaloosa Management的亿万富翁创始人戴维泰珀（David Tepper）直呼欧洲央行愚蠢。

Support form from the Bill and Melinda Gates foundation Foundation has helped the network at spendexpand.

这一网络依赖比尔与梅林达·盖茨基金会的资助得以发展.

The introduction of life-cycle theory of the rationality of retirement age, pointing out that the retirement age goes back there help to improve the ability of individuals to protect and increase the supply of labor and pension insurance fund.

将生命周期理论引入对延迟退休年龄的合理性研究，指出退休年龄向后推移有利于提高个人的保障能力，增加劳动力的供给和养老保险社会统筹基金。

We support the IMF to make its surveillance framework more integrated and even-handed.

我们支持国际货币基金组织推动其监督框架更加全面和公正。

Lehman's fourth merchant banking fund, its most recent, closed on $ 3.3 bn in capital commitments last year.

雷曼第四个商业银行基金(最近成立的一个)去年结束筹资时的资本承诺达到33亿美元.

Another screen Ave Maria uses excludes companies that provide benefits for the non-married partners of employees.

万福玛利亚共同基金的另一个筛选条件是，排除那些给雇员未婚伴侣提供福利的公司。

A Russian word meaning a group of three, used by Greek journalists and then others to describe the EU, ECB, and IMF-the trinity of institutions responsible for monitoring Greece's austerity measures.

Troika三巨头这是一个俄语词，指三人小组或者三国集团，希腊记者将欧盟、欧洲央行和国际货币基金组织合称为Troika，因为这三个组织共同负责监督希腊的紧缩政策。

But private equity and the growing number of banks doing business in China are all competing for the best talent, leading to the phenomenon of serial traders who constantly auction themselves off to the highest bidder.

然而在中国经营的银行越来越多，他们和私募基金一起争夺最好的人才，甚至出现了一种不断把自己拍卖给出价最高的银行的连环跳现象。

But even the foundation is now seeking ways to put more of the money from its relatively small budget into'big science'in an effort to produce more attention-grabbing achievements.

但是，即使是自然科学基金委也在想法把其本来相对较少的预算中更多的钱放到“大科学”中，以产生更多能吸引注意力的科研成就。

SSIRS enables Alameda SSA to generate the data it needs to demonstrate it is reaching its WPR goal and to secure additional funding.

SSIRS支持阿拉米达SSA生成需要证明达到其WPR目标和获取额外基金的数据。

Head of a small investment fund, 58-year-old Tong is a rarity in China: an activist who has avoided serious trouble despite a lifetime of agitprop, including stunts such as landing boats on disputed islands.

现年58岁的童增是一家小型投资基金的负责人，他在中国是个异数，尽管一辈子致力于煽动性活动，包括坐船登陆争议性岛屿，却没有惹上严重的麻烦。

This is why I'm in charge of the family trust.

这就是我起诉家庭信托基金的原因。

Their interests in the company are held in a family trust.

他们在公司里的股权是包含在家庭信托基金内的.

Attached please find the call for proposals from the Gates Foundation.

附上比尔及梅琳达盖茨基金会征集第三轮“探索大挑战”申请书公告.

Pension funds control a very small slice of the global commodities market and certainly not enough to move the price drastically over the long term, says Alasdair Macdonald, senior investment consultant at Towers Watson.

韬睿惠悦（Towers Watson）资深投资顾问阿拉斯代尔麦克唐纳（Alasdair Macdonald）表示：养老基金只控制了全球大宗商品市场的很小一块，肯定不足以推动价格的长期大幅变动。