But when they fail, they fail quickly.
它们倒塌的时候也只是顷刻之间.
Design should incorporate provisions to avoid any accidental collapse of a bed full of solids.
在设计中应考虑如何避免丰富的固体床层由于意外事故而崩塌.
We were concerned that the north slope of the volcano might slide away.
我们关心的是,火山北坡将会崩塌.
The dam broke and an impetuous torrent of water swept away the town.
堤坝崩塌了,奔腾的急流冲垮了镇子.
Highland roads often collapse when typhoon-sodden land is shaken.
饱受台风浸润的山区道路常因震动而崩塌.
The old wall is crumbling away at the edges.
那道古墙的边缘逐渐崩塌.
Babbitt's world collapsed about him.
巴比特的小天地崩塌了.
Until the sky falls down on me.
直到某天我内心世界的天空崩塌下来.
Collapse and falling stone are frequent geological hazards.
崩塌落石是山区常见的一种地质灾害.
The south tower crumpled to the ground in a suffocating cloud.
南塔彻底崩塌成了碎片,扬起让人窒息的灰尘.
The weakness of the span was overlooked until it collapsed.
桥梁的弱化一下处在监视之下,直至其垮塌.
The shelf, too weak to bear all the books, collapsed.
架子太不结实了,无法负荷所有的书, 就被压塌了.
Their house was buried by a landslide.
他们的房子在一次塌方中被掩埋。
The roof started to fall down and they started run for it.
屋顶眼看要塌下来,他们赶紧逃命.
The bridge began to fall down and the people It'started to run for it.
桥开始坍塌,桥上的人们开始逃跑.
The collapse continued formed karst collapse column.
溶洞顶板持续塌陷会形成陷落柱.
The house lapsed into ruin.
那房屋塌陷成一堆废墟.
The roof of the tunnel caved in.
隧道的顶部塌陷了.
The ice gave under his weight.
冰层支撑不住他的重量塌陷了.
The weight of the snow collapsed the roof.
积雪的重压使屋顶塌陷.
简答网 · 双语新闻