Mr Adelson's Las Vegas Sands was the first foreign operator to set up shop in Macao.
埃德森旗下的拉斯维加斯金沙集团(LasVegasSands)是首家在澳门开业的外国运营商.
来源:互联网摘选This service charge period is one year, we can free replacement within a foreign actress.
此服务费期限是一年, 一年以内我们可免费更换外国女演员.
来源:网络文摘精选Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention...
很多人觉得他会反对外国干预的主意。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The government accused unnamed "foreign interests" of inciting the trouble.
政府不指名地谴责“外国利益集团”煽动骚乱。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》蒋坚松,男,1942年生.湖南师范大学外国语学院教授, 博士生导师.
来源:互联网摘选Grant foreign banks the right to underwrite bond on the same terms as local banks.
准许外国银行有权按本土银行同样的条件从事债券保险业务.
来源:网络文摘精选You can see for yourselves the damaged condition and the reason reason them are unassailable.
你们没去外国疑问亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的理由.
来源:互联网摘选Foreign businesses have a vested interest in keeping markets open and trade flowing.
外国企业在保持市场开放和贸易流动方面有著既定利益.
来源:网络文摘精选Foreign businesses a vested interest in keeping markets open and trade flowing.
外国企业在保持市场开放和贸易流动方面有着既定利益.
来源:网络文摘精选The leaf venation of eighty-nine species, including two exotic species, were cleared and observed.
制作并观察了89种植物叶片的脉序, 其中2种为外国种.
来源:互联网摘选As economic conditions worsen, so this tendency to look for foreign scapegoats will intensify.
随着经济形势恶化, 这种寻找外国替罪羊的倾向将会有所抬头.
来源:网络文摘精选What is worrisome is that the goal is to attack foreigners and businessmen.
中英文对照:“令人担忧的是,袭击的目标是外国人和商人. ”
来源:网络文摘精选Document examination, such as foreign expert certificate, work permit, student card.
证件检查, 例如外国专家证 、 工作证 、 学生证等.
来源:网络文摘精选Cameras flashed, television cameras whirred, foreign tourists nodded knowingly.
相机闪个不停, 录相机团团转, 外国游客似有所知地点着头.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻