外界的例句大全

His hearing remained good, so that his contact with the world was uninterrupted.

他的听力尚佳，因此他与外界的联系没有中断。

Nothing will change that outside uninformed thinking.

什么也改变不了外界的这种无知的想法.

In our impression, Xi Jinping is a prudent and solemn person with undiscovered resource and astuteness.

在外界的印象中, 习近平持重厚道,面相庄严,言词谨慎,是一个深藏不露、胸有丘壑之人.

Mr Taylor's neighbours proving much more sceptical, he eventually moved away to an undisclosed address.

泰勒的邻居们对此也持怀疑态度, 所以他后来迁居至一个不为外界知晓的地方.

But analysts outside the country were unconvinced.

但外界的分析家并不认同这样的说法.

There is no culture uncontaminated by contact with the outside world.

不存在什么在与外界接触后依然不受污染的文化.

He withstood all kinds of outside pressure.

他顶住了外界的种种压力.

The technology to allow relief workers to contact the outside world via satellite already exists...

能够让救援人员通过卫星与外界联系的技术已经存在。

Outside China, sentiment about its WTO membership is even more mixed.

对于中国加入WTO,外界的看法更是众说纷纭.

He was reading his book, completely lost to the world.

他在看书, 对外界全然不予注意.

Michael kept up a brave front both to the world and in his home.

迈克尔对外界和家人都表现出一副勇敢的样子。

Mr Abe's latest remarks in parliament have been made to clear up any misunderstanding and not as a result of outside pressure, they stress.

他们还强调说，安倍最近在议会所做的言论意图澄清任何误解，而非迫于外界压力的影响。

Dubai international capital is believed to be looking to sell assets but has enough money ring-fenced by the holding company to keep afloat its buy-out businesses in Europe and the Middle East, according to people familiar with the company.

据熟悉该公司的人士透露，虽然外界认为迪拜国际资本打算出售资产，但控股公司已为其留出了足够的资金，足以维持在欧洲和中东的收购业务。

Celine announced that she was pregnant in May.

在今年五月，席琳-迪翁向外界宣布了怀孕一事。

Martin shut himself off from the world to write his book.

马丁不与外界接触，专心写书。

The Study of the Strategy for the Designing of Modern Architectural Surface

现代建筑外界面设计策略初探

Seal off the city from all outside contact to stop the spread of the plague.

封城,隔绝此城与外界的接触,以避免瘟疫的扩散.

China both outside tie and bursting every which way in a bewildering rush of transformation.

中国在与外界保持联系的同时,在各个方面迸发出令人眼花缭乱的飞速变化.

Barricades outside source of basic and big temperature difference between water temperature and vapor transpiration.

拒马源泉的水温基本与外界温差大而雾气蒸腾.

PHILADELPHIA-The criticism, Tracy McGrady said, never bothered him. This was different.

麦迪说, 我从未被外界批评所困扰, 但这次,情况有点不一样.