多余的例句大全

Up till now, The shadow over Qu Qiubai still fails to recede.

时至今日, 瞿秋白头上因《多余的话》笼罩的阴影仍然挥之不去.

Talcum Powder-Which absorbs excess moisture on the skin, leaving it feeling dry and smooth.

滑石粉-有效吸收肌肤上多余水分, 让肌肤保持干爽幼滑.

This gives her feet a little more room so her shoes don't start to pinch late in the day.

这让她的双脚有了多余的活动空间，到傍晚的时候就不会感到夹痛。

Then, add a Layer Mask to the splatters layer to hide any excess spray paint.

然后给喷溅笔刷层添加一个涂层蒙板样就可以隐藏其他的多余部分.

Decompose unnecessary organic matters, such as ammonia, nitrogen, phosphorus, to achieve the purpose of water quality.

有效分解水体中的多余有机物 、 氨 、 氮 、 磷等物质, 达到净化水质的目的.

But if the trail of predecessor is long, redundancy can be well hidden.

但是如果前导的联接链很长, 那么这种多余就常常隐藏起来.

Any attempt to make up would be self-defeating.

任何涂抹都是多余的败笔.

Heads of the big four accounting firms and two others plan to say the financial reporting model of the 20th century has become redundant.

四大国际会计师事务所和其它两家事务所的负责人计划宣布，20世纪的财务报告模式已经变得多余。

Have you any spare cash you can lend me?

你有多余的钱借给我 吗 ?

Rapid growth gives companies scale and spare cash to invest abroad.

在国内的快速增长让这些公司有相当的规模和多余的资金到国外投资.

But at that instant he felt as though something superfluous was hanging on his benumbed left arm.

这时他觉得，他那只失去知觉的左手上悬着什么多余的东西。

And that extra cost is expense passed on to the consumer.

并且那多余的费用将转嫁到消费者身上.

And that extra cost is passed on to the consumer.

而多余的成本将会转加给消费者.

Besides, as consumption society led the modern Chinese society, design was separated from the core of daily life, and people blindly pursued luxurious and unnecessary designs under the allurement of money worship.

此外，消费社会主导下的中国现代社会，设计脱离了日常生活的本质，在拜金主义的诱惑下盲目诉求奢华与多余的设计。

Are there any tickets going spare?

有多余的票吗？

Earlier this year, Vince Cable, the Business Secretary, described the courts rulings as an unnecessary burden on businesses and completely unjustifiable at a time of economic strain.

今年早些时候，商务大臣Vince Cable称法院的这项裁定是企业多余的负担，而且在经济不景气时期是完全不合理的。

This paper described a special application of Foxbase+ for getting rid of unnecessary numbers from calculating noise data.

叙述了FOXBASE＋编程在噪声监测数据修约中弃去多余数字的应用。

The "unwanted American population" that is systematically discouraged by advertising-supported media is not small.

这种“多余的美国人”为数不少，靠广告维持生计的传播媒介故意冷落他们。

In some designs, the effect of spraying which advances the steam condensation is not all, or not fully, considered. In fact, the increased surplus steam dome volume due to this effect has been taken into consideration as a safety factor in the equipment design.

有些设计在计算中不考虑或不完全考虑喷水促进蒸汽凝结的作用，实质是将这种作用客观上所增加的多余蒸汽容积，作为设备设计的安全裕量。

Through analysis on mask defect and characteristic of laser, a method of laser gasification repairing superabundance chrome in mask is proposed. Based on the principle of the laser gasification and characteristic of LMT laser repair system, the LMT laser repair system is improved.

通过对掩模缺陷和激光特点的分析，提出用激光气化法修整掩模缺陷中多余铬缺陷的技术，对LMT型激光修版机进行了改进。