大吃大喝的例句大全

" They wanted me to concentrate on development," he says, recalling with horror a senior colleague who was increasingly distracted from his research, forced instead to spend "two days a week meeting anaesthetists for talks and then eating and drinking their heads off".

他们希望我一心一意搞研发。他说道，心有余悸地回忆起他的一个资深同事。这名同事被迫每周抽两天跟麻醉师谈话，然后大吃大喝，因此心思日益远离研究。

They attacked their meal with gusto.

他们大吃大喝.

The tavern owners stampeded us into overeating.

酒馆老板极力鼓动我们大吃大喝.

There are areas set aside to take the national drink of education, or diverted.

还有的地方拿国家拨去的教育经费大吃大喝, 或者挪作他用.

It's hard not to overindulge at Christmas.

圣诞节期间很难避免大吃大喝。

They were always eating richly and knew neither hard labour nor sorrow.

他们常常举行盛宴,大吃大喝,而对艰辛与悲哀一概不知.

Eg : Stephen an unabashed hedonist, indulging his urges with lavish meals and multiple sexual partners.

史蒂芬 是个不知羞耻的享乐主义者,沉溺于大吃大喝和滥交中.

Avoid big meals but munch high-carbon, low-fat acks every few hours.

避免大吃大喝，但每隔几小时吃一些高碳水化合物低脂肪的食品。

I will also avoid festivities and indulgence in food and alcoholic drin.

我们应该要避免去游乐场所、加喜庆典礼或者是大吃大喝.

His followers did not rape or carouse, like the troops of many warlord armies.

他的部下也不象许多军阀的军队那样强奸民女, 大吃大喝.

Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined...

同事们干着她的活儿，而她却在外面大吃大喝，这让大家都气坏了。