大家的例句大全

I am sorry to cast a cloud on the party, but I am afraid there's been some bad news.

很抱歉给聚会抹上了一层阴影, 可是恐怕有些坏消息要告诉大家.

She decided to string along with the others as she has nothing else to do.

她反正也无事可做,所以就跟著大家去了.

Its presence in allergic asthma is well known.

它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的.

After light banter over tea, we boarded a Soviet An-24 light transport aircraft.

喝茶寒暄过后, 大家登上一架苏制安-24型轻运输机.

Everybody hopes that she will be well again.

大家都但愿他能很快恢复健康.

We went to restaurant Han Shang Gong beside the gate, the old address of Xiangyang hotel.

大家一起到东门的韩尚宫吃了个饭,就是原来向阳饭店的旧址.

There's a bit of the old Adam in us all.

我们大家身上都有一些不良的本性.

Everyone knows that he is a great master among academic circles.

大家都知道他是学术界的一代宗匠.

Everyone felt that the speaker's remarks hit close to home.

大家都感觉到发言人的话击中了要害.

This cryptic saying produced silence, until he spoke again.

这些隐秘的吐露使得大家全都沉默下来, 后来还是他开了口.

That is manifest to all of us.

那对我们大家来说是显而易见的.

At the time it [ the partnership ] felt right because chemistry.

同时,由于大家 志趣 相投,合作进展非常顺利.

At the meeting, Lao Zhao was the target of everybody's criticism.

会上, 大家把批评的矛头都指向了老赵.

From now on, we have to tighten our belts for that holiday.

从现在起, 我们大家得为这次度假节衣缩食.

Hepburn is known as a great humanitarian.

大家都知道赫本是一位人道主义者。

As soon as he produced a packet of cigarettes he would pass it around.

他的烟卷盒儿,只要一掏出来,便绕着圈儿递给大家.

Whether she's clever or not is a matter of opinion.

对于她是否聪明大家看法不同.

We eat mooncakes and tell the story of Chang'e .

大家一边吃月饼一边讲 嫦娥 的故事.

Below boiling point network television Will be one by one for all doubts.

以下沸点网络电视都将一一为大家解惑.

Maybe Ireland and France are responding to Catholic teaching on big families? Hardly.

或许法国和爱尔兰的人口增长该归因于天主教关于大家庭的教化? 影响很少.