大家的例句大全

The rabbi who brought the issue has been getting hate mail.

那个引起大家注意此事的拉比受到恶意邮件.

Please stop eating for a moment and pay rapt and worshipful attention.

现在,请稍停用餐,大家全神贯注地、敬畏地听我讲.

I noticed that everyone was watching me with rapt attention...

我注意到大家都在专注地看着我。

She was given a rapturous reception by the crowd.

她受到大家的热烈欢迎.

Calmly he placed the family burdens on his own young shoulders.

他平静地把这个大家庭的担子放在他的年轻的肩上.

During Spring Festival, everyone is busy visiting friends and relatives.

春节大家都走亲访友,忙得不亦乐乎.

All were extremely delighted at the good news.

听到这好消息,大家都欢天喜地.

Oh a full house here . I'm so glad to see you guys here!

哦,这里真是门庭若市 啊 !见到大家真是太高兴了!

The anger was that all the rest of us were evaluated on what we produced.

大家之所以感到愤怒是因为其余所有人都是按劳取酬的.

'The Whipping Block' has never been published, but it's supposed to be a really good poem...

《鞭笞刑具》还从未发表过，但大家认为它是一首真正的好诗。

Note: The review and response articles have been included as supplemental material.

注意: 综述和相关的文章将作为补充材料提供给大家.

Please join us in Sunday School and lunch fellowship after worship.

崇拜后欢迎大家参加主日学及午餐.

Mr Carter reminded everybody at the so-called'summit-meeting " in London that fine words butter no parsnips.

在伦敦 所谓 的 “ 高峰会议 ” 上,卡特先生提醒大家高谈阔论是无济于事的.

We are open to suggestions (= willing to listen to ideas from other people) .

我们愿意听取大家的建议。

We need to get it there by four. Any suggestions?

我们需要在四点以前把东西送过去。大家有什么办法吗？

Are there any suggestions about how best to tackle the problem?

这个问题最好怎样解决，大家有没有什么建议？

She handed round bananas and sugar-cane and invited us to eat.

她端出香蕉和甘蔗请我们大家吃.

Suck up the embarrassment ; tell the truth, we decided.

我们决定不必 扭扭捏捏,不好意思,把事实真相告诉大家.

Constantly unnerved, how will we be confident about the future of Hong Kong?

这把刀令大家人心惶惶, 还怎会对这个地方有憧憬有盼望?

Everyone thought he had died unmarried, but that was not true.

大家都以为他没结婚就死了, 可是那不是真的.