奉的例句大全

I've heard this recently-that embracing the idea of open data and code makes traditional academics uncomfortable, says Ram.

“我最近听说过这样的事情，信奉开放数据和代码的想法让传统学者们很不舒服，”拉姆说道。

Then, the writer sorts out seven latitudes from her professional experience in rural area, which is presented in seven dimensions, namely material reward, reputation, professional development, interpersonal relations, altruist dedication, organization, and stability.

对于王老师在农村的职业生活体验，笔者又整理分析出七个维度，分别是物质报酬、声望地位、职业发展、人际关系、利他奉献、组织管理、安全稳定。

Devote spare time of yours to accompany the amentia students on playing and studying by showing them your behavior to upgrade their stand-alone capability.

奉献时间，陪同智障学员一起游戏和学习，通过自身行为引导智障学员，提升学员的独立能力。

The patriots of the American Revolution stood fast by the principle of liberty.

美国独立战争时期的爱国者们坚定地奉行自由的原则。

Chinese cozy up to E-commerce .

中国人信奉 电子商务.

Washington now has in Angela Merkel and Nicolas Sarkozy two Atlanticist leaders, and France has rejoined Nato's military structure.

如今华盛顿已经拥有了安格拉默克尔（Angela Merkel）和尼古拉萨科齐（Nicolas Sarkozy）这两位奉行大西洋主义的领导人，法国也重新加入了北约（NATO）的军事框架。

In press interviews, Mr. Song embraced market economics--'heads have to roll for poor business decisions'--and he won appointment to corporate boards and honorary positions, including one advising Hong Kong's anticorruption agency.

宋林信奉市场经济学——“若商业决策失当，负责人必须承担责任，接受解聘”，他还获聘其他一些企业的董事及荣誉职位，包括担任香港反腐机构的道德委员会负责人。

In press interviews, Mr. Song embraced market economics 'heads have to roll for poor business decisions' and he won appointment to corporate boards and honorary positions, including one advising Hong Kong's anticorruption agency.

宋林信奉市场经济学&若商业决策失当，负责人必须承担责任，接受解聘，他还获聘其他一些企业的董事及荣誉职位，包括担任香港反腐机构的道德委员会负责人。

Whatever it is, it is also about putting on a really big show with your pals, who here include both the fantastically outfitted constituencies of 36 nations who swirl around the Silk Road and a legion of Roman soldiers who materialize on it one day, having apparently taken a wrong turn on the Appian Way.

不管究竟是什么，它总归是大家齐心协力奉上的一部巨献，包括身穿奇妙服装往来于丝绸之路的36个民族，还有一夜之间现身的古罗马军团——他们显然是在亚壁古道上走错了方向。

Phenomenology research on deformation and failure modes of slopes composed of argillaceous limestone of the third number of Badong group ( t_2b~ 3) in new site of Fengjie County of Three Gorges Reservoir Area

三峡库区奉节县新城区T2b~3泥质灰岩斜坡变形破坏模式的现象学研究

The entrenchment of fiscal rectitude across the eurozone weakens critics who argue Germany is bailing out feckless southern Europeans.

整个欧元区都开始奉行财政紧缩，削弱了批评者认为“德国正在救助不负责任的南欧国家”的论调。

And he rebuilt the high places that Hezekiah his father had destroyed, and he raised up altars to Baal and made an asherah, as Ahab the king of Israel had done; and he worshipped all the host of heaven and served them.

他重建他父亲希西家所毁坏的邱坛，又为巴力立坛，造亚舍拉像，就如以色列王亚哈所行的，且敬拜事奉天上的万象。

They abandoned the temple of the Lord, the God of their fathers, and worshiped Asherah poles and idols.

他们离弃耶和华他们列祖神的殿，去事奉亚舍拉和偶像。

She found it advisable to go with Edgar Atheling to meet William and offer him the crown.

她发现这是可取的，即和埃德加·阿塞林一起去迎接威廉，并把王冠奉献给他。

She has a well-oiled disposition.

她生性圆滑爱奉承别人.

One paper scurrilously described how Edward was neglecting a bereaved mother to dance attendance on Wally.

一家报纸粗俗地评述了爱德华如何不顾丧失亲人的母亲而去侍奉沃莉的事.

They were ordered to stand apart.

他们奉命分开站立.

But I have some earnest advice for you.

我倒有句忠言奉劝.

The priest who offers a burnt offering for anyone may keep its hide for himself.

献燔祭的祭司,无论为谁奉献,要亲自得他所献那燔祭牲的皮.

Not on your life , Captian Grief You're making an easy half-million out of this.

恕不奉告,格里菲里长,您不能这样轻而易举地拿到五十万.