如今的例句大全

Where Hong Kong once showed the world that performing a flying kick the length an entire room was possible, now it can proselytise the virtues of a sensible recovery plan.

香港曾向世界表演了飞踹能将人从房间一头踢出房间的功夫，如今又将明智的用伦理文艺片感动观众。

Today, YNAP ( Yoox merged with Net-a-Porter in 2015) employs 1000 digital innovators in the UK and Italy, making it possible to adapt to a fast-changing fashion market and tap into trends.

如今，YNAP（Yoox与Net-a-Porter于2015年合并）在英国及意大利雇佣了1000位数码创新精英，所以能顺应瞬息万变的时尚界并充分利用上述趋向。

More copies are being deposited in subject-specific open access archives than on the home pages of authors or their departments as was the case in the past.

与以前论文被存放在了作者主页或他们所在系的网页上的情况不同，更多的论文如今存放在了开放获取专题档案库中。

Gone are the days when kitchens need to be pink and teal and cutesy. Making meals for your new mom of a partner will inspire connection and partnership in your lives, save money, and most likely be healthier.

如今的厨房已无需是粉色、绿色或可爱的，为另一半做饭可以激发你们之间的相互联系，增进你们的感情，节省开支，而且更为健康。

Now, researchers want to ensure the same phenomenon does not reoccur when Finding Dory is released this June.

如今，研究人员希望确保当《海底总动员2》在6月上映时，同样的状况不会发生。

Today's vegetarian generations may frown upon canned luncheon meat.

如今素食的一代人是不喜欢罐装的午餐肉的.

Using Web cams and computer scree is an exte ion of that, she said.

如今的网络和电脑屏幕是过去那种交流方式的延伸.

Opinion polls put Labour well behind the opposition Conservatives.

据英国国内的民意调查显示,如今工党的支持率已大大低于在野党保守党.

Today, many Chinese people are learning Western styles and theories rather than focusing on Chinese traditions ．

如今，许多中国人不再关注中国传统，却去学习西方的风格和理论。

Now, over 37 million people come every year to party in Las Vegas.

现如今每年有3700多万人来到拉斯维加斯吃喝玩乐

For example, the first lesson of the day is maths, but the teaching method is very special.

例如,今天的第一课是数学,但教学方法很特别。

Charif Souki, a Lebanese immigrant and former restaurateur who knew more about fajitas than fracking, today runs Cheniere Energy, a Houston-based company that is on track to become the first to export gas from the contiguous U.S.

更熟悉墨西哥烤肉，但如今他经营总部位于休斯敦的公司Cheniere Energy，该公司有望成为第一家从美国本土出口天然气的公司。

Now their business, Margarita's Cleaning Services, cleans 45 to 50 houses a month and has hired its first employee.

如今他们夫妻二人有了自己的小公司&玛格丽塔清洁服务公司（Margarita's Cleaning Services），每个月要打扫45至50套房子，他们还雇佣了自己的第一名员工。

Yeah it's over my last move is to unfriend you

是的，如今一切都结束了，我的最后一步便是不再与你交往

Only the more fortunate made it on to Colonia Okinawa, now considered a model of Bolivian development.

只有比较幸运的生还者才坚持到冲绳垦殖区落成的那一天，如今，这里已被推崇为玻利维亚的一个发展典范。

Is only a minor wound luckily, but received frightened extremely, now speaks incurs three does not incur four, the laughter was variable.

幸好只是轻伤，但受了极度惊吓，如今说话招三不招四，嬉笑无常。

For now, she has 1.2 million Instagram followers.

如今，她在社交媒体上有超过120万的粉丝。

Today, PayPal works with 9 million merchants and 106 million active customers.

如今，贝宝公司与900万户商家建立了合作关系，并且拥有1.06亿活跃用户。

These days, people who work in filmdom often receive far more money than ordinary people.

如今，影视界的人比普通人收入高出许多。

From the beginning of the film development to the abundance of types of film work on the screen, violence has been accompanied by the century development of filmdom.

从电影发展之初到如今银幕上各种类型电影作品百花齐放，暴力一直伴随着电影的百年发展。