I have the most curious feeling of solitude and multitude.
我有一种极其古怪的感觉:既觉得孑然一身,又觉得在群众中.
As a wise man once said, we are all ultimately alone.
我们都终将孑然一身,一位智者曾如是说.
Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.
埃米愈发感到自己孤立无援,孑然一身。
She was living alone, begging food from neighbors.
她孑然一身,向邻居们讨饭吃。
I live all alone but I never feel lonely.
我虽孑然一身,但从不感孤寂.
I seemed to exist in some other dimension , utterly alone.
我好象孑然一身,生活在别的什么世界里.
She lives alone and often feels lonely.
她孑然一身,常感到寂寞。
I alone but I never feel lonely.
我虽然孑然一身,但从不感孤独.
He was so much in need of succor, so totally alone.
他当时孑然一身,形影相吊, 特别需要援助.
He lives alone with out much discommodity.
他孑然一身,却未感到太大的不便.
Bertha's solitary walk was to the sea.
伯莎孑然一身散步的道路是通向海边的.
It's been ten years, and he's still all alone.
10年了, 他依旧孑然一身.
Do you really live all alone but never feel a bit lonely?
你真的孑然一身却从不感孤独 吗 ?
Alone in his own zone, cold and he don't care.
他孑然一身,遭到冷遇, 他不在乎.
He's all alone in the world.
他孑然一身.
He has been living a solitary and poor life since he was young.
他从小孤苦零丁,孑然一身.
He lived alone in his old age .
他孑然一身度过晚年。
简答网 · 双语娱乐资讯
简答网 · 高考英语
简答网 · 中考英语