建立的方法解决了大宗含铜烧结物中硫快速、准确测定的问题,已应用于实际的日常检验工作。
来源:互联网摘选对大宗商品的提及,就当前恐慌的不同之处向我们发出了警告,也许这是不祥之兆。
来源:互联网摘选any modern-day man demanding marriage with a young girl dishonors the faith.
当今社会任何一个男人要求和一个小女孩成婚都是对其宗教信仰的亵渎。
来源:互联网摘选Religious scriptures, books and magazines are published by various religions.
各宗教都自己出版经典 、 书刊.
来源:汉英非文学 - 白皮书Japan Swallowing up Ryukyu and the Ending of Ryukyu Paying Tribute to China
日本吞并琉球与清代中琉宗藩关系的终结
来源:互联网摘选Chinese Public Opinion on the Suzerain-vassal System during the Ryukyu Affair
琉球事件中的中国社会关于宗藩体制的舆论&以《申报》为主要考察对象
来源:互联网摘选粉丝就像严格遵守一系列宗教仪式的朝圣者一般——密切跟进有关自己偶像的一切新闻,组织粉丝群和粉丝活动,甚至为了增加偶像唱片的销量,一口气买下几百张专辑。
来源:互联网摘选He believes that religion is the foundation of a civilized society.
他相信宗教是文明社会的基础。
来源:provided by jukuuApart from religion, the other main cause of civil unrest and war is economics.
宗教之外,社会动荡及战争的一大起因便是经济。
来源:互联网摘选In a sense, the quasi-religious mystique of royalty came full circle with Diana.
就某种意义来说, 王室的半宗教神秘性填补了黛安娜的生活.
来源:互联网摘选Vassal AI does not get upset because of Master's defensive pacts with third parties.
附庸国AI不会因为宗主国与第三方的共同防御条约而感到不安.
来源:互联网摘选这里的珍藏,都是历代教宗费心由世界各个角落收集而来的.
来源:互联网摘选It is an interminable Way of the Cross led by the Popes of the 20 th century.
这是二十世纪由教宗领导的冗长的十字架道路.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇