实质性的例句大全

Cross-references to points of substantive discussion elsewhere in your work may perform useful function.

对位于您的著作中其他地方的实质性讨论提示相互参考可以很有用.

Thus far, the two prime ministers have achieved no concrete results.

到目前为止，两位首相还没有取得实质性成果。

Now that it has come to fruition I am very excited, but also a bit nervous.

现在事情有了实质性的进展,我内心充满了激动, 但同时也感到了一丝紧张.

Dogmatical denying it or blindly extolling it can " t alleviate this contradiction. "

简单的否定或一味的颂扬都不能 实质性 的化解这一矛盾.

Without substantive talks, a lengthy and disruptive stalemate on the streets of Bangkok appears likely.

在没有实质性谈判的情况下, 曼谷街头可能会陷入漫长而引发动荡的僵局.

Commentators are enchanted. Issues of substance and tactics are being pored over delightedly.

评论家们乐此不疲,兴高采烈地对实质性问题及策略展开分析.

The Congress also has substantial powers in overseeing the activities of the executive branch.

国会也拥有实质性的权力来监管行政机构的活动.

Economic cooperation to mutual benefit made gratifying progress and yielded concrete results.

互利共赢的经济合作取得了可喜进展,获得了实质性的成果.

Now look at the environment, the Fund accounts for first base, and then seek substantive operation.

就现在环境看, 基金专户先求立足, 再求实质性运作.

But they may have laid the groundwork for a more mature handling of their many quarrels.

但是他们还是准备就双方争论的、而且彼此已经有成熟意见的问题展开实质性对话.

The initial talks are going to lay groundwork for more concrete talks, he added.

他说,最初的会谈将主要为进入实质性会谈做准备.

China's great power status in economic relations has made substantial rise.

中国在大国经济关系中的地位也已经取得实质性的上升.

His speech were full of generalizations and ducked all the real issues.

他的讲话全是泛泛而谈,回避了所有实质性的疑难题目.

Iran also is achieving serious regional hegemony, without armadas, using armies to dominate its near neighbors.

伊朗也正在取得实质性的地区霸权, 没有使用舰队,而是通过资助游击队的方式支配邻国.

35% of the population, a plurality, believed that the economic reforms would result in only insignificant change.

有35%的多数民众认为，经济改革不会带来实质性的变革。

The chosen unit immaterial because the triangles constructed will maintain their inherent ratios in all cases.

选择的单元是非实质性的,因为构成的三角形会维持它们的内在的比率.

Must be definite in substance; Must be distinguished from an invitation to treat.

在实质性内容方面必须明确; 须与要约邀请相区别.

The price was immaterial.

价格不是实质性问题.

Before effective change can occur, Liechtenstein must sign and ratify new legal-assistance treaties.

要出现实质性变化，列支敦士登必须签署和批准新的法律协助合约。

Accelerate breed electronic Information Industry, strive to be predicted in microelectronics technology obtain materiality breakthrough.

加快培育电子信息产业, 力争在微电子技术卜取得实质性突破.