将近的例句大全

Toward nightfall the sky darkened over Puerto Rico.

将近黄昏的时候,波多黎各上空阴云密布.

Nearly 85 per cent of men are present at the birth of their children.

将近85%的男性在他们的孩子出生时都在场。

The curtain rises toward the end of the Prelude.

序曲将近结束时帷幕升起来了。

Finally, after nearly a month of hard labor, the portage was complete.

最后, 辛苦将近一个月后, 运输工作终告完成.

Almost 400 mayors have signed an agreement to cut their cities'emissions in line with Kyoto.

将近有400个市长签订协议,以期降低他们城市的排放量到《京都议定书》的标准.

In my Grandmas house hangs a two meters poker landscape on the wall, very charming.

姥姥家的墙上就挂了一副将近两米的烙画山水画, 很有韵味.

There are nearly 5 , 000 different kinds of ladybugs worldwide and 400 which live in North America.

在全球各地有将近5000不同品种的瓢虫散布在全球各地,有400种都住在北美洲.

I've investigated nearly 200 paranormal cases.

我调查过将近200个超乎寻常的案件.

One dead child was found in the ruins almost two hours after the explosion...

爆炸发生将近两个小时以后，在废墟中发现了一个已经死亡的小孩。

There was the resting of autumn winds, a whispering revelry : Carnival was almost done.

秋风在树叶中瑟瑟作响, 窃窃私语告诉你欢乐已逝,嘉年华会将近尾声.

Each manager had responsibility for just under 600 properties...

每位经理负责将近600处房产。

Among lots of post crossing postcards, there came a friend's postcard.

年关将近,在收到许多明信片交换的来信后, 收到一张来自朋友的明信片.

He was recaptured after nearly two weeks on the run.

他逃亡将近两周后再次被抓获。

The Bombay Stock Exchange's realty index has fallen almost 80 % over the past 12 months.

过去12个月,孟买证交所的地产股指数下跌了将近80%.

After nearly 60 years , punters in Chinese mainland can now bet on horseracing.

将近60年过去了, 中国大陆的码头工人可以赌马了.

That requires about 600-700 watts , adds Dr Richter.

那需要将近600-700瓦特.

The film, spanning almost a quarter-century, tells the story of Henry Hill...

这部时间跨度将近四分之一世纪的影片讲述的是亨利·希尔的故事。

It was nearly an hour before the sleeping pill took effect.

将近一个小时,安眠药才起作用.

Now that they've decided to build a shopping centre, nearly a hundred local people are going to be booked out of their homes.

既然他们现在已经决定要建立一个购物中心, 那么将近100名当地的居民就要被赶出自己的家园.

We remained under cover for about two months, until the uproar subsided.

骚动平息之前,我们躲了将近两个月.