It is the traditional virtue of Chinese nation to treat people courteously.
相互尊重,礼貌待人是中华民族的传统美德。
来源:互联网摘选Both should promote and contribute to an environment of mutual respect.
它们能共同地促进和帮助产生一个相互尊重的环境。
来源:互联网摘选所以,真正的历史理解活动只有在主体之间的社会交往关系中,在主体与主体相互承认和尊重对方的主体身份时才可能存在。
来源:互联网摘选对于评价信息的修改,考虑到尽可能的尊重决策者原始评价信息,建立基于大群体聚类的群体一致性修正方法。
来源:互联网摘选在翻译工作中,应最大限度地消除民族和文化优越感,尊重文化中异质成分。
来源:互联网摘选But Mr Wang said: We respect the [ pre-emption] rights of shareholders.
但王文福表示:我们尊重股东的[优先认购]权。
来源:互联网摘选He said a rights issue was more value creative and respected UK shareholders' pre-emption rights.
他表示,配股更能创造价值,且尊重了英国股东的优先权。
来源:互联网摘选马来西亚自然资源和环境部长帕拉尼韦尔(G.Palanivel)表示,在南印度洋的搜索工作仍在继续的情况下,为尊重失联航班乘客家属的感受,大熊猫的移交工作已被推迟。
来源:互联网摘选有些私人行为,说来不无可加责难之处,但由于直接结出的恶果完全只落到本人自身,为尊重自由起见,社会就不宜予以防止或惩罚;
来源:互联网摘选于是,怀着极其痛苦的心情,他找到另一个观众了,这个观众不了解悲刚,所以不尊重悲剧。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 初中英语作文