His mother leaned forward and spoke to him in urgent undertones.
他母亲身子前倾,小声而急切地跟他说话。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Somehow she steadied herself and murmured, "Have you got a cigarette?"
她设法让自己镇定下来,并小声问:“你有烟吗?”
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.
他小声说:“是。”声音低得我几乎听不到。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Except for an occasional whispered question, he sat in rapt attention.
除了偶尔小声问问题外, 他全神贯注地坐着.
来源:网络文摘精选简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 高考英语
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 高考英语