局限的例句大全

Process-oriented translation approach focuses on the underlying psycholinguistic processes involved in translation. But they are confined too much to the offline, unsystematic data analysis and cannot reveal the real online psychological reality of translators in the process of translation.

以翻译过程为目的的翻译理论试图揭开翻译中潜在的心理过程，而这种探索局限于非在线的、不系统的数据分析。它无法展示出译者在翻译过程中在线的，动态真实的心理过程。

Every coin has two sides. There are also some shortcomings in this theory that are worthy of further discussion.

任何事物都有两面，变译理论也有其局限性值得作深入探讨。

Limitations of Statute Law Sources and Reference to Case Law

制定法局限性与判例法借鉴

Guiding cases play an active role in making up the fuzziness of legal language and the limitation of statute law.

指导性案例对于弥补法律语言的模糊性和制定法的局限性以及规范法官的自由裁量权具有积极功能。

However, most of the diffusion-related NMR studies were limited to the free diffusion in simple systems.

然而，大部分扩散相关的NMR研究仅局限于简单体系的自由扩散行为。

The Limitation of Digestible Protein in the Small Intestine of Dairy Cattle and Its Balance of Amino Acid

奶牛小肠蛋白质体系的局限性与氨基酸平衡

But the theory of trademark dilution breaks through the limit.

传统理论认为商标侵权仅局限于注册商标。

This paper presents the general dilution law and it is absolutely exact.

本文先指出了稀释定律的局限性，然后在不附加任何假设条件的情况下，推导出了普适的精确的广义稀释定律。

Break time and space limitations.

打破时空局限性.

Although possess edificatory value, two kinds of theory cast off the limitation of oneself hard.

尽管具有启迪价值, 两种理论都难以摆脱自身的局限性.

First, the majority of the current SE schemes are limited to handling an exact search, not a similarity search; but the latter is an important need for all the current information retrieval systems.

首先，当前大多数可搜索加密方案局限于处理精确搜索，而非相似搜索；后者对于所有的信息检索系统来说是一个重要的需求。

But it is still incapable of exact search, because of its massive disadvantages.

但是，由于这种分类系统局限性较大，仍然难以实现精确的查找。

I eyes for focal therapy; Therapeutic Test of Caseous Lymphadenitis in Mice

局限性光凝1眼；伪结核病的治疗试验

This is the gross appearance of a cervical squamous cell carcinoma that is still limited to the cervix ( stage I). The tumor is a fungating red to tan to yellow mass.

图示宫颈鳞癌（I期）的大体标本，病变局限于宫颈。肿瘤呈菌样生长，黄褐色。

Earlier approach to situation types was confined in the scope of lexical semantics.

以前对情境类型的研究局限于词汇意义.

Secondly, it makes a deep analysis of Alliance Regime& the supporting theory of NATO, finding there are so many of its defects emerging and that its zero game concept is against the times.

其次，对北约组织的支撑理论&联盟安全机制进行细致的分析，推断出：随着时代的发展，联盟机制逐渐暴露出其自身存在的局限性；

This Fault Diagnosis Expert System can perform fault diagnosis for new electric facility only need to change synthesis database. The designing method that separate diagnostic data and diagnostic ratiocination completely, Shake off localization which traditional Fault Diagnosis Expert System only Diagnosis provide object.

这种将诊断数据与诊断方法完全分离的设计方法，摆脱了传统的故障诊断专家系统只能诊断具体的诊断对象的局限性，为电气设备故障诊断专家系统通用开发平台的研究奠定了基础。

However, this Landtag had many limitations and it didn't get a further development.

然而这种邦国体制有很大的局限性,无法进一步的发展.

The test of ALT, AST, � �-GT, LDH, CHE, α-HBDH, α-Amy, CK, CK-MB, T-Bil, P-ALB , T-CHO, TG, HDL-Cho , ApoA 1, ApoB 100, GSP, D 3 and Urea levels are limited by using heparin.

目前条件下ALT 、 AST 、 -γGT 、 LDH 、 CHE 、 -αHBDH 、 -αAmy 、 CK 、 CK-MB 、 T-Bil 、 P -ALB 、 T-CHO 、 TG 、 HDL -Cho 、 ApoA1 、 ApoB100 、 GSP 、 D3和Urea运用肝素有局限性.

A good trading system doesn't buy low or sell high; it rides trends.

一个好的交易系统不仅仅局限于高抛低吸，而致力于超越并驾驭趋势。