巧妙的例句大全

The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.

作者将这些片断巧妙地结合成一个连贯的整体.

He passed off the awkward situation tactfully.

他巧妙地将尴尬的局面应付过去了.

He was tactfully sent to play elsewhere with a maid until the picture session was over.

他被巧妙地打发走了,由一名女仆领着到别处去玩,直到照片拍完后才离开.

His powerful mix of serious and humorous work make him hard to equal in performance.

他那鬼斧神工、严肃与幽默巧妙揉合的作品使得在语言表现方面很难有人与之匹敌.

The writing is the brush the composition is from graphic design and the figure is novel.

此作品虽书法用笔,结构经营却是从平面设计而来,取形巧妙,别具匠心.

Rigorous layout, cleverly designed attic pavilions local conditions, cuo luo you zhi, large-scale, spectacular momentum.

布局严谨, 设计巧妙,亭台阁楼,因地制宜, 错落有致, 规模宏大, 气势壮观.

On their Indiegogo campaign page, startup Moonshine Crea reveals that the ingenious shoes are made from an "incredibly durable yet soft and breathable" synthetic fabric on the outside, while the inside is made of a DuPont Tyvek synthetic polyethylene used by NASA in space station modules.

创业公司Moonshine Crea在IndieGoGo众筹网站上发布了这款鞋。它设计巧妙，鞋面的合成纤维非常耐用，舒适度和透气性都很好，鞋子内部的DuPont Tyvek合成聚乙烯材料则与NASA空间站模块上的材料相同；

At last he came up, by good management of my attorney, to 150 pounds and a suit of black silk clothes.

靠着我的律师的巧妙手段，他最后加到一百五十英镑同一套黑色的绸衣服。

Sweet spring, full of sweet days and roses.

巧妙的春天, 弥漫了到家的子和芬芳的玫瑰.

This pygmy seahorse is only about a half-inch tall and has flesh that blends masterfully well with the sea fans it lives among.

这是侏儒海马只有约半英寸高，有肉，融合巧妙地与大海以及球迷们的生活中。

Do try to be more subtle, more seductive. It gets better results.

要装得巧妙一些,要带诱惑性一些, 那会产生更好的效果.

Although providing a default behavior in a parent class is perfectly legal, it is probably not the neatest way of doing things.

虽然在父类中提供默认行为是完全合法的，但这可能不是最巧妙的方法。

As one of my Twitter followers, Liz Kelley, aptly put it, "Instagram is homey; Twitter is noisy. "

LizKelley，一个我的推特上的粉丝巧妙的形容道：“Instagram像家庭；推特像噪音。”

Through adopting continuously forging, the shift of parting surface was solved according to the support shape.

针对支撑座形状特点，巧妙采用连锻方案，解决了曲面分模的水平错移问题。

His much-praised'Harvard Commemoration Ode'is too graceful, too felicitous through too many lines.

他那首大受赞扬的《哈佛纪念会上朗诵的颂歌》,过分典雅,措词过于巧妙, 也写得太长了些.

This thesis is a systematic study of the subtle use of symbolism in Howards End.

本文另辟蹊径,系统地研究了小说中象征主义的巧妙运用.

" I come, friends, not to steal away your hearts. "

“ 朋友们, 我来不是要巧妙地博取你们的欢心. ”

The interpretation is ingenious and fits the evidence such as it is.

那个解释很巧妙,与证据很吻合,尽管不一定正确.

In this paper, we show a formula for the arciform area enclosed with a parabola and a straight line by means of two kinds of clever separation and the knowledges of elements mathematics such as the sum formula of infinite decreasing geometric sequence.

文章运用两种巧妙的分割和利用无穷递缩等比数列求和公式等初等数学知识，求出了抛物线与相交直线围成的弓形面积计算公式。

Tactfully toot your own horn by periodically apprising your manager of your successes.

你应该定期巧妙的把你取得的成绩告诉老板。