索尼(上海)致力于生产及开发最先进的光碟及数码产品,并为我们的客户带来高效的一站式解决方案。
来源:互联网摘选切利说,荷兰研究人员在《新英格兰医学期刊》公布的这一发现带来了从褐色脂肪着手进行非药物治疗的可能性。
来源:互联网摘选其主要目标是提高数据可用性,并在此前提下减少数据访问的通信开销和协议带来的网络负载,以提高数据访问的性能并增强协议的可扩展性。
来源:互联网摘选在第二章,对成都建工所处的宏观环境、产业环境、运营环境等三个层次的外部环境进行了分析,探讨了外部环境变化可能存在的机遇与带来的威胁。
来源:互联网摘选自然灾害是突发性公共事件的一种,常常带来人员伤亡和财产损失,生态破坏和环境污染。
来源:互联网摘选世界卫生组织称,长时间工作带来的职业健康风险每年导致数十万人丧生。
来源:互联网摘选与此同时,五月初发布的《蜘蛛侠3》(Spider-Man3)刷新了单部影片首映周末的票房纪录,为索尼带来巨大成功。
来源:互联网摘选因此,螺类对产粘性卵的鱼类的繁殖和资源增殖所带来的影响不容忽视。
来源:互联网摘选通常, 他们是由外国商人 、 外交官员和归国英侨带来的.
来源:互联网摘选Quiet solitude in a remote mountain retreat may bring peace and serenity to some.
在静僻的深山里隐居能够给人带来一些平和安详.
来源:互联网摘选This [ never give in ] character of Anita actually brought her lots of inconvenience.
梅艳芳这种 [ 包拗颈 ] 性格,为她带来过不少不方便.
来源:互联网摘选But, Beijing General Manager Elizabeth Zhou resigned from the agency at the end of the year.
不过, 北京办公室总经理周艾翎却在年底离去,可能带来一些变数.
来源:互联网摘选Your thoughtless behaviour has caused us all a great deal of distress.
你的轻率行为给我譬大家带来了极大的苦难.
来源:互联网摘选And storms in the mountains can produce sudden flooding on valley floor.
另外,山间的暴风骤雨也会给谷底带来突然间发生的洪水.
来源:互联网摘选在必要的时候,佩戴太阳镜可以预防白内障和有限度地减少对你的眼睛的老化进程所带来的影响。
来源:互联网摘选Then when the attack is over we move towards the woods before the helicopters arrive.
然后,当攻击结束,在直升机带来之前,我们往森林里转移.
来源:互联网摘选按典型的工况和故障的确定性仿真及保守原则制定控制策略,其决策不但不经济,还有可能带来危险的负效应。
来源:互联网摘选European Parliament election results to sterling rate in particular, under enormous pressure.
欧洲议会选举结果给英镑汇率带来尤其沉重的压力.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻