常有的例句大全

Overall, the application is still very limited number of cases, with smaller increases each year.

从总体上看，适用的案件数量还非常有限，每年的增幅较小。

Oh, I see. They are typical souvenirs from China, aren't they?

哦, 我明白了. 它们非常有中国特色, 不是 吗 ?

You don't half sound confident.

你听起来非常有信心。

In the danger, friends doubted commonly become the saviors and the most trustworthy friends become traitors.

在危险之中, 常有被疑的朋友成为救星,最被信用的成为卖友的人.---------(古希腊)伊索《伊索寓言》.

After the US imposed tariffs on Chinese tyres, Beijing responded by opening investigations on US imports of autos and poultry and later placed tariffs on some speciality steel, but the volume of trade affected was limited.

在美国对中国产轮胎加征关税后，北京方面作为回应，对从美国进口的汽车和肉鸡展开了调查，后来又对某些特殊钢材加征了关税，但受到影响的贸易额非常有限。

Markdown is useful to writers who want to use a simpler-than-HTML markup language that later can be converted to HTML.

Markdown对于那些打算使用比HTML更简单的标记语言的作者而言非常有用，这样的轻量级标记之后可以被转换为HTML。

Many pavilions in this park boast distinguishing features.

这座公园里的很多亭台楼阁都非常有特色.

B The Lama Temple? I've heard that was a very interesting place.

B喇嘛庙? 我听说那里非常有意思.

There are frequently Online abuse of stray animals is reported that the tough protection of animals.

网上经常有虐待流浪动物的报道,保护动物挺难的.

As an aside a useful command to look at the environment variables of a process is the command ps eww.

另外，可以使用一个非常有用的命令查看进程环境变量，即命令ps eww。

Things have been breaking pretty well for us in the past few months ( informal ).

在过去的几个月里事情进展得对我们非常有利.

The adoption of ship lift is also a very effective mean for high dam.

升船机也是解决高坝通航一种非常有效的手段.

I regarded him with high interest.

我非常有趣地打量着他.

There is always a long corridor in imperial gardens in China.

在中国的皇家园林里经常有长廊。

A key component of this guidance is the Composite Application Library, a library useful to create composite WPF applications.

该指导包中一个很重要的组成部分是Composite Application Library，一个创建复合WPF应用程序非常有用的类库。

The instructor at the dance studio said the classes are fun, good exercise and do not teach their children anything erotic.

在舞蹈室里，舞蹈教师表示课程其实非常有趣，并且能很好地锻炼身体。他们不会教导孩子们任何色情的东西。

In the UNIX world, useful tools are tcpdump, iftop, and bandwidth monitors such as wmnet.

在UNIX领域中，tcpdump、iftop和带宽监视工具（如wmnet）都是非常有价值的。

The Gang of Four ( GoF) design patterns are also well-known.

Gang of Four（GoF）设计模式也非常有名。

We also parallelize the algorithm, which greatly improve the running speed. This will be very useful when calculating similarity score of a large number of motifs. Finally, we summarize some problems and further research topics of this field.

本文还对算法做了并行化处理，使运算速度大大提高，这在大规模模体相似度比较时会非常有用。最后，总结性分析了该领域存在的一些问题和今后需要进一步研究的课题。

I've read people like you in articles. they're impressive.

经常有这样的专访，多了不起。