Continue cooking, whisking constantly, until the mixture bubbles and becomes thick.
继续加热, 并不停搅拌, 直到混合物冒泡变硬.
来源:互联网摘选However, only a temporary and custody, not a permanent responsibility.
可是只是暂存和保管, 并不是永久的责任.
来源:互联网摘选Note that Unicode strings do not serve double duty as sequences of bytes.
注意,Unicode并不是提供了双重标准的字节序列.
来源:互联网摘选When they had married, six years before, the difference in their ages had seemed unimportant.
他们6年前结婚时,年龄的差距似乎并不重要。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Deleting the shortcut to % 1 only removes the icon. It does not uninstall the program.
删除到%1的快捷方式只删除此图标. 并不卸载程序.
来源:网络文摘精选I talked nineteen to the dozen but had no idea that my speech was unintelligible.
我说得很快,并不知道自己的话很难听清.
来源:网络文摘精选We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics...
我们并不是说活动家应该把所有的精力和时间都用到政党政治上。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The problem with trading McGrady is the unlikelihood of getting equal value in return.
问题是交易麦迪看起来并不能带来等价的回报.
来源:互联网摘选Life is unjust sometimes, however, the door of hope always remains open to everyone.
生活有时并不公正, 然而, 希望的大门对每个人都是永远敞开的.
来源:网络文摘精选现代编故事的人已经把这些形象编在了他们推销的从跑车到花园中穿的木底鞋等每一样商品中,而且他们并不需要拼命推销.
来源:互联网摘选Safety in stairways does not have a positive relationship with the distance from the fire scene.
楼层之安全性并不是随著远离起火层而呈现正相关之关系.
来源:互联网摘选There was no virtue in returning to Calvi the way I had come...
沿着我来的路线返回卡尔维并不可取。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Though by instinct conservative, he was at bottom uninterested in policy.
虽然他秉性是保守的, 但他骨子里对政策并不感兴趣.
来源:词典精选例句
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻