We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics.
我们并不是说活动家应该把所有的精力和时间都用到政党政治上。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It's a good idea but one can't really admire them for locking the stable-door after bolted.
这 倒 是个好办法,只是管理人员事后防范,人们并不表示赞赏.
来源:互联网摘选Although he was the last to be asked to give his opinion, he didn't feel small.
虽然他最后一上被邀请发表意见, 他并不觉得自己无足轻重.
来源:互联网摘选The heat did not hinder me from enjoying the delightful scenery above and below.
这种热并不阻碍我享受这上上下下的悦人美景.
来源:词典精选例句The weather trend that should forecast IT employment well and truly one year is not easy.
要准确地预告IT业一年的天气走向并不轻易.
来源:互联网摘选Further upside potential for silver prices cannot be ruled out given our positive outlook for gold.
鉴于对黄金积极的前景,并不排除银价进一步上行的可能.
来源:互联网摘选Sometimes, the sexy guys'faces don't fit the golden ratio mask completely.
有些时候, 性感男人的脸并不完全符合黄金分割.
来源:互联网摘选In the case of a highly intelligent animal, elementary training is easy.
就高度灵敏的动物而言, 初级训练并不难.
来源:词典精选例句Comfort seems to be the last thing Chinese travelers take into account.
在中国旅客看来,(旅途)舒适与否并不重要.
来源:互联网摘选I don't know the answer. And that's why I keep about boiling frogs.
答案我并不知道, 也正因为如此,我才一直在思考“沸蛙 ” 之说.
来源:互联网摘选In actual practice, measuring instruments do not directly determine the number of roentgens.
在实际应用时, 测量仪器并不能直接测定伦琴数.
来源:词典精选例句
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻