You could tell that the pool table wasn't level by the way the balls rolled.
你可以通过球的滚动发现台球桌并非水平.
来源:互联网摘选His alien philosophy found no roots in the American polity ( New York Times )
他与众不同的哲学并非来源于美国的政治体制 ( 纽约时报 )
来源:网络文摘精选Much modern furniture is not solid but uses a sandwich of wood veneer on plywood.
许多现代家具用的并非实心木料,而是在胶合板上镶上一层木板饰面而已.
来源:词典精选例句Adams was articulating it as an attainable outcome, not as a pipe dream.
亚当斯将美国梦描述为一个可以实现的目标, 并非白日梦.
来源:网络文摘精选His philosophical draft Perpetual Peace was no idealistic pipe dream.
他的哲学草稿《论永久和平》并非理想主义者的空想.
来源:网络文摘精选它是一个比喻的词组; 我们并非说他长了绿手指而是说他擅长园艺技能.
来源:《现代英汉综合大词典》Nevertheless, Faulkner is not a pessimist at all. He holds firm belief in human future.
然而, 福克纳并非悲观主义者, 他对人类前途抱有坚定的信念.
来源:网络文摘精选His style of argument in meetings is not so much aggressive as pertinacious.
他在会议上的辩论态度并非锋芒逼人而是坚持己见.
来源:网络文摘精选The same cannot be said of the pension funds and endowments that invest in private equity.
对于投资私募的养老基金和捐赠基金而言,形势却并非如此.
来源:互联网摘选Draco came to him like a penitent child, though it was not forgiveness he begged.
Draco就好像一个要忏悔的孩子似的接近了他, 尽管那孩子所请求得并非是原谅.
来源:网络文摘精选The WANs and LANs really differ in technologies but not in size.
WANS和lans实际上是在技术上的差异,而并非在规模上的差异.
来源:互联网摘选The ones I talked to weren't lotharios, and didn't seem sleazy either.
与我交谈的人并非好色之徒,似乎也不像不正派的人.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语娱乐资讯