They flew there in order that they might be in time to attend the opening ceremony.
他们飞往那里以便能及时参加开幕典礼.
来源:《现代汉英综合大词典》A well-known television personality did the honours at the official opening of the show.
一位著名的电视明星主持了该次展览的正式开幕典礼。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open.
他们郑重其事地剪彩,宣布展览开幕。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》第二十九届北京奥运会开幕式,创意新颖、风格独特、精彩成功!
来源:互联网摘选And I shall try to deserve your good opinion by opening the meeting as briefly as possible.
我一定接受各位的好意把开幕词尽量作得简短些。
来源:provided by jukuu津巴布韦的科技部副部长Patrick Zhuwawo宣布了会议的开幕,他说与世界其它地方一样,津巴布韦无法忽视纳米科学的革命。
来源:互联网摘选在奥运会组织者面临着不断上升的成本和不确定信息的时候,他们肯定明白一点:2012年伦敦奥运会将在一个固定日期的某个时间开幕。
来源:互联网摘选开幕式将为部分人辟出一个“狂舞池”,这一设计灵感来自知名的格拉斯顿堡音乐节(Glastonbury music festival),而一个类似舞池的设计灵感则来自年度古典音乐会Proms。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻