These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter.
这些富家子弟指望一切都有人拱手送上。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Disciple a Supplication to the Great Bodhisattva Wei Tuo. I had revised it a bit.
弟子开心敬造了〈韦陀大菩萨祈请颂〉一 文 ,我已稍做校订.
来源:网络文摘精选Zetham and his brother Joel , who superintended the treasures of the house of the LORD.
耶希耳与则堂他的弟兄和约厄耳掌管上主殿内的府库.
来源:互联网摘选How quickly suntan disappears! You wouldn't think the twins were brown as berries only a month ago.
太阳晒黑的颜色退得多快呀! 你想不到这对孪生兄弟一个月之前皮肤黑得像熟浆果一样.
来源:网络文摘精选All children will tend to suffer from separation from their parents and siblings.
所有的孩子和他们的父母及兄弟姐妹分开后往往都会难过。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Objective To report three-year-old twin brothers with speech stunting.
目的报道孪生兄弟同患语言发育迟缓的临床结果.
来源:互联网摘选始于雷曼兄弟(LehmanBrothers)倒闭的本次金融危机,又进一步收紧了美国的资源.
来源:网络文摘精选With his mouth shut and his tail straight up and down we sail like brothers.
鱼闭着嘴,尾巴直上直下地竖着,我们像亲兄弟一样航行着.
来源:英汉文学 - 老人与海Will the uncle who certainly catches the duck ask brothers to stop up me?
当然抓鸭子的伯伯会不会叫兄弟堵我?
来源:互联网摘选Brothers will stick up for each other against their own friends if they have to.
兄弟将联合起来对付他们自己的朋友,如果他们有这样的朋友.
来源:互联网摘选Step out of your brother or sister's shadow and into your own spot in the sun.
走出您兄弟姐妹的阴影,在阳光下找到属于自己的定位.
来源:常春藤生活英语杂志-2006年4月号" We are all brothers, says Stanford's Underhill , " and we're all different. "
斯坦福大学的昂德希尔说, “ 尽管我们千差万别,可我们都是兄弟. ”
来源:英汉非文学 - 生命科学 - 基因与寻祖
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻