This highlights a systematic, hereditary difference between bulge and disc stars.
这点强调出了突出物和星盘间的系统遗传差异.
来源:互联网摘选亚欧科技合作在这些领域有很强的针对性我 互补性.
来源:英汉 - 翻译样例 - 口语Those who rejoice is, this one element can not stop the growth momentum with powerful DVD.
庆幸的是, 这一因素并未能阻止DVD强劲的增长势头.
来源:互联网摘选And it could lead to devices that restore or augment other motor, sensory or cognitive functions.
这种做法将促使一些装置出现,可恢复或加强其他运动 、 觉或认知的功能.
来源:互联网摘选And in humans, aerobic exercise has been found to boost cognitive function in the elderly.
而对于人类来说, 研究发现有氧锻炼能增强老年人的认知能力.
来源:互联网摘选Facilitate with experience exchanges in different areas through cross border regions.
加强跨地区、领域之间的经验交流。
来源:provided by jukuuOnly a small market such as textile machinery industry managed to maintain a red disk.
只有纺织机械等小市值行业勉强维持了红盘.
来源:互联网摘选为加强农民党员干部和农民群众的教育培训,从2005年起,四川省委组织部开始组织实施四川省农村党员干部现代远程教育试点工程。
来源:互联网摘选It's short of strong proof to view modern agriculture as a total failure.
近代农业完全衰败的观点在边区缺乏强有力的证据.
来源:互联网摘选The scientific research about the agricultural techniques was the key to its continuous development.
只有加强农业生产技术的科学研究,才是其持续进步的关键。
来源:互联网摘选摘要当前, 世界经济一体化与全球化趋势不断加强.
来源:互联网摘选较强的淀粉阳离子性,较高的S:MA比例有利于最终印品阶调、色偏、轮廓清晰度和墨层匀度的提高。
来源:互联网摘选Pardonable also, strong child when seeing a son last, the son still won't talk.
也难怪, 强子上次见儿子的时候, 儿子还不会说话呢.
来源:互联网摘选However, taking into account its mobile office location, or use of force.
不过考虑到它的移动办公室定位, 还是勉强够用的.
来源:互联网摘选Although this monographic film is meaningful, it isn't fun to watch and is very boring.
这个专题片虽然有意义, 但可视性不强,挺枯燥.
来源:互联网摘选为确定地震的强度和位置, 科学家使用一个被称为地震仪的记录仪器.
来源:期刊摘选自我 调控理论强调儿童的能动性和灵活性.
来源:互联网摘选But there is a quintessentially obvious example that does strongly suggest the concern.
但是有明显的强烈促成这种顾虑的例子.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻