当前的例句大全

Establishment of a perfect inter-district legal assistant system becomes the important way to solve current legal conflicts. Mutual acknowledgment and execution of civil verdicts, no doubt, will become the final goal of legal assistance.

建立完善的区际司法协助体制成为解决当前司法冲突的重要途径，而民事判决的相互承认和执行作为诉讼程序的归宿，毫疑问成为司法协助的最终目标。

As well as monitor the current GPS coordinates.

以及监听当前的GPS坐标.

The main problems that the international curriculum reform points out include: the tension between internationality and nationality;

当前，世界各国课程改革所致力于解决的主要问题包括：国际性与民族性之间的张力；

Concrete composite structure is a great developing structure which combines precast with cast in situs in internationality at present.

混凝土叠合结构是当前国际上大力发展的一种装配整体式结构，试验表明，这种叠合板结构性能良好。

There is a gap between our country and the internationality at theory and practice of the modern risk-oriented audit approach now.

当前，我国对现代风险导向审计这一先进、新兴的审计技术的理论研究和实务运用与国外相比还有一定差距。

This paper is to reevaluate dictation from the viewpoint of the latest foreign language teaching theories.

本文从语言教学的新观点出发，结合学生当前所存在的问题，对听写进行重新评价，并指出：1.听写应该成为听力教学中的一个重要环节；

If they ask for directions, I'll make sure they know where they are on the map and then point them in the right direction.

如果他们是问路，我保证让他们清楚他们当前在地图上的确切位置，再告诉他们应该怎么走；

The shortage of housing becomes a pressing problem of the day.

住屋不足成了当前亟待解决的难题.

We can get current optical path difference or pulse delay from the spectrum graph directly.

即通过采样的光谱图,可以得到当前状态下的脉冲延时.

China makes the popular topic making argument of current all circles.

中国制造正成为当前各界争论的热门话题.

Participants were first asked to recall the happy or unhappy days in the past, and then were instructed to describe their current creativity or creativity potential to manipulate their percept of self-concept.

研究首先要求被试回想其生活中的快乐或不快乐的事，然后让被试描述对自己当前或未来创造力的知觉，以此检验情绪状态对价值偏好的影响。

The understanding and description of human sensory information is a hot and difficult issue of current artificial intelligence. 80 percent of the information obtained from outside is percept through vision.

对人类感觉信息的理解和描述是当前人工智能研究中的热点和难点，人类从外界获得的信息中，80%是通过视觉得到的。

The result shows the stretchability of this system can satisfy the current huge network-flow.

实验结果表明，该系统的扩展性，可以满足当前大流量网络的需求。

Arcjet is one of the highlight of electric propulsion investigation and application because of its high thrust density, high ratio of thrust and power, preferable specific impulse, better system successiveness and reliability.

作为电推进的一种方式，电弧加热发动机以较高的推力/功率比、推力密度、中高的比冲、良好的系统继承性和可靠性等特点，成为当前国际研究和应用的热点。

Nowadays world economy is developing with the unresisting trend of integrated global market, digital business survival and internationalized business competition, which is represented by internet, knowledge& based economy and high and new technology with new economy seeing satisfaction of consumer's needs as cores.

当前，全球经济正以势不可挡趋势朝着全球市场一体化、企业生存数字化、商业竞争国际化的方向发展，以互联网、知识经济、高新技术为代表，以满足消费者的需求为核心的新经济迅速发展。

For now, many customers are upset and there is skittishness about whether their internal networks have been somehow compromised by the NSA, said Avivah Litan, vice president and distinguished analyst at Gartner Research Inc. 'You can't just redo your network,' she said, adding that IT budgets are tight.

Gartner Research Inc.副总裁兼著名分析师利坦（Avivah Litan）说，当前有许多客户感到不快，并担心其内部网络可能受到国安局的入侵。她说，重建网络是一件很困难的事情，并补充说客户的科技经费有限。

During the period of social transformation, the concepts of Rollo May has on important inspiring enlightenment in establishing our moral value system.

在当前我国社会转型时期，罗洛·梅的观点对于建构我国的道德价值体系具有启示意义。

This thesis aims to propose a securer network status authentication mechanism based on fingerprint identification.

本文针对当前仅采用密码或数字证书作为认证凭据的网络认证系统存在的问题，提出了一种基于指纹识别的安全高的网络身份认证机制。

Problems and Countermeasures on Breeding Technology of Cotton Earliness in Hubei Province

当前湖北省早熟棉育种的相关问题与对策

But our biliary surgeons should be well prepared to face the changing concepts of therapeutics and the changing technology in the coming century.

当前在我国虽然仍以传统的胆道外科技术为主，但胆道外科医生们在迎接未来世纪来到的时刻，应该有治疗观念上转变和技术上转变的准备。