印-欧语系的一个分支;当前其成员分成两个主要部分:;斯堪的那维亚和西德。
来源:provided by jukuu刚步入本世纪时,我们通过了旨在减少贫困的千年宣言和目标,并承诺通过重视增进健康来促进减贫。对照当前现实,真是辛辣讽刺。
来源:互联网摘选To solve the problem has been the primary goal of present agricultural and rural work.
解决这一问题已成为当前农业和农村工作的首要目标。
来源:互联网摘选Hurricane Katrina showed us just how bad our current methods really are.
哈瑞肯·卡翠娜让我们知道我们当前的办法有多糟糕。
来源:互联网摘选当前危机不仅反映了现代希腊国家的缺陷,也反映了追求团结、和平与繁荣的欧洲梦的破碎。
来源:互联网摘选But China not only has to tackle the current drought, also long-term general water scarcity.
中国不仅仅是要解决当前的干旱问题, 也是要解决 长期 的水资源缺乏.
来源:互联网摘选The exploitation of underground space is one of the trends in current city constructing.
开发利用地下空间是当前大城市建设的一种潮流.
来源:互联网摘选罗塞夫表示,问题在于,当前还没有任何针对欧元区的国际救助计划可供考虑。
来源:互联网摘选选取具有典型低山丘陵特征的平阴县为研究区进行实证研究,结果表明,该模型能够较好地评价当前耕地空间结构的合理性。
来源:互联网摘选据LMC Automotive称,日系豪华车品牌雷克萨斯(Lexus)、讴歌(Acura)和英菲尼迪(Infiniti)将奋力度过当前的难关,而宝马(BMW)和奥迪(Audi)则趁着此次事件坐收渔翁之利。
来源:互联网摘选You can build apps with your current skill set and deploy them in an app store.
您可以使用当前技术集合构建应用程序并将它们部署在一个应用程序库中。
来源:互联网摘选已消毒可循环垃圾的机械分离有助于达到政府与欧盟立法制订的当前和未来的垃圾循环目标。
来源:provided by jukuuMobile robot navigation is one of the key research areas in robots study in nowadays.
移动机器人导航研究是当前机器人研究领域的热点之一.
来源:互联网摘选Personally speaking, the most urgent problem to be solved is the combination of form and function.
个人以为, 当前中国设计中最为迫切要解决的问题,是形式和使用功能的脱节.
来源:互联网摘选He also says , among china's social security systems, pension insurance face more difficulties.
何平指出, 当前我国社保体系中, 养老保险面临的难题较多.
来源:互联网摘选The parts not currently being used are stored in the page file on disk.
当前未被使用的部分被存储在磁盘上的页面文件中.
来源:互联网摘选当前油田提出了数字油田的信息化建设思路,数字油田建设要充分考虑系统集成的理念;
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻