影的例句大全

It may also be useful to make business lines such as payment systems bankruptcy-remote, so that their insolvency would not affect the groups of which they are part.

让支付系统等业务远离破产可能也很管用，这样，即使这些机构资不抵债，也不会影响到下属的集团。

As a major banking centre, Hong Kong will inevitably be affected by these trends.

香港作为主要银行中心，无可避免地会受到这些发展趋势影响。

Impact of Foreign-funded Banks upon Home Banking Development and Policy Enlightenment

外资银行对东道国银行业发展的影响及政策启示

The computation program presented should provide a general means for the interior ballistic curve of accurate prediction of starting transient process, as well as for the investigation of the influences on it of the various factors involved.

本文编制的计算程序可作为精确计算起动瞬变过程内弹道曲线和研究其影响因素及其规律的手段。

Human history recorded in those ancient lights flashed before my eyes, unfolding, dissolving.

这些古老的光记录着人类的历史，如电影般在我眼前展开，又逝去。

It wasn't until later-after Pollan ended her relationship with actor Kevin Bacon-that the stars got together while working on Bright Lights, Big City in 1987.

直到特瑞西？宝兰结束与男星凯文-贝肯的恋情之后，两人在1987年联袂出演影片《灯红酒绿》时才开始恋爱。

Dont operate the helicopter under the direct sun or strong lighting; it will affect the control system of your helicopter.

请勿在有阳光直接照射下或有强烈光线的环境下进行操作，这会影响飞机的控制系统。

Any given region is therefore more likely to receive at least some direct lighting, causing the softer shadows.

因此，任何地区更容易接受至少一些直接照明，导致软阴影。

The mode of administration massage of the cream into the skin or cream dressing had no influence on the result of treatment; the tolerability was considered to be very good.

将软膏按摩入皮肤的方式或软膏敷料对疗效无影响，药物的耐受性非常良好。

The Effect of Point Massage Relieve Pain Method on Uterine Contraction Pressure in Active Phase at First Stage

穴位按摩镇痛法对第一产程活跃期宫缩压的影响

Numerical Investigation of Effect of Rolling Manipulation of Traditional Chinese Medical Massage on Blood Flow

中医滚法推拿对血液流动影响的数值研究

Design formula for average crushing force of round tube is developed. Also the effect of reinforcing the tube by mean of honeycomb filling on crashworthiness strength is accessed.

给出了平均碰撞力的设计公式，最后探讨了采用铝基蜂窝状填充材料对圆管耐撞强度的影响。

Considering of SRM internal ballistic property and rocket trajectory, in this paper the influence of the parameter of SRM grain configuration, chamber and nozzle design on the motor property and overall rocket performance of the parameter is analyzed.

在综合考虑固体火箭发动机内弹道性能和火箭外弹道性能的情况下，融内外弹道仿真分析为一体，系统分析了发动机装药、燃烧室和喷管设计参数对发动机性能及全弹性能的影响。

At first the ballistic model of rocket projectile vertical launch is established, then it researches lift-to-drag ratio and influence of the angle of flight path on the firing range.

首先建立了火箭弹垂直发射的弹道模型，然后研究了升阻比、弹道倾角等参数的变化对火箭弹射程的影响，并分别对这两种情况进行了仿真。

Basic system study on SYNCHRO-BALLISTIC photography exterior ballistic test

狭缝联动摄影外弹道测试基础系统研究

Application of Laser High-speed Photography Based on Area-array CCD to Ballistic Test

基于面阵CCD的激光高速摄影技术在弹道测试中的应用

Influence of γ-Al2O3 content and baking temperature on special surface area is analyzed.

分析了-γAl2O3的负载量及其焙烧温度对堇青石比表面积的影响。

Compared with existing control methods, this method generates higher voltage space vector magnitudes and reduces the influence of switch problems on motor operation in most fault modes, while maintaining a balanced line to line voltage, the reliability of the system is then enhanced.

与目前所采用的传统故障处理方法相比，在大多数故障形式下，该方法均能够提升输出合成电压的幅值，从而减少故障对系统的影响，提高级联H桥逆变器系统的可靠性。

Effects of microwave baking on the immunological cells in primary lymphedema patients

微波烘疗对原发性淋巴水肿免疫细胞的影响

Effects of Baking Temperature on Microstructures and Electric Properties of LaNiO_3 Thin Films

烘烤温度对LaNiO3薄膜微结构与电学性能的影响