得的例句大全

I can't wait to go out into the wide open spaces. It'll be great to unwind.

我巴不得现在就到广阔的田野里去. 能轻松一下简直太好了.

Living half the time in Oxford and half in Paris makes me feel quite schizophrenic.

我有一半时间住在牛津,一半时间住在巴黎,弄得我晕头转向.

Cancers originally develop from normal cells that gain the ability to proliferate aberrantly and eventually turn malignant.

癌症源自那些获得增殖异常能力的正常的细胞，并最终发生恶性转化。

The amount that must be wagered to win $ 100, or the amount won a $ 100 wager.

想要赢取100蚊所需要投下的风险注码金, 或者投下100蚊将可赢得的彩金.

We are wagering that it will be another fortnight before any of us is permitted to leave Nanking.

我们在打赌，还得再有两周时间我们当中才会有谁获准离开南京。

May not idle about like this in broad daylight, must go to school studies.

大白天的,不可这样游手好闲, 得上学念书.

Laid a wager on who would get the role.

打赌谁能赢得角色.

You can never wager on John's promise.

约翰的承诺指望不得.

Don't wager on getting the job, there are plenty of people wanting it.

不要太确信能得到这工作, 有许多人在等着呢.

The competition on the credit market is so high today, that some companies are willing to tow the line pretty far to get customers.

信贷市场竞争如此高的今天，有些公司愿意丝束线相当远，得到顾客。

She tried to save money without being stingy.

她设法节约钱但不要显得小气.

The ice on the river is thick enough to walk on.

河上的冰已经禁得住人走了.

Men prosper and succeed who work in accord with natural forces.

那些能够顺应自然力的人往往能获得成功.

A good omen , I think, she said to him.

这是个好兆头, 我觉得.

The young child was obviously lost and crying fit to bust.

这小孩显然是迷路了,哭得这么伤心.

I'm sorry to inconvenience you, but we have to postpone our meeting.

很抱歉使您感到不便, 但我们得把会面推迟了.

Rumei: I can't wait to go out into the wide open spaces.

如梅: 我巴不得现在就到广阔的田野里去.

I can see you well enough to kick your ass!

但要揍你还看得见！

We have to kick your ass to join the gang.

我们得强迫你参加我们的团伙。

I had to run like mad to catch the bus.

为了赶上公共汽车，我不得不拼命跑。