得罪的例句大全

Realizing his remarks might offend Wang Ch'u-hou, President Kao hastily added, " Don't get me wrong, Hung-chien .

高校长省悟自己说的话要得罪汪处厚, 忙补充说: “ 鸿 渐 兄,你不要误会.

He neglected to call on his aunt, and got into her bad books.

他忽略了去看他的姑姑, 因而得罪了她.

Well, I can't afford to displease my boss.

哎, 我可得罪不起我的老板.

She couldn't afford to displease her boss.

她得罪不起她的上司.

Taoist Wang hesitated occasionally about these transactions for fearof offending the deities.

道士也有过犹豫,怕这样会得罪了神.

She didn't mean to offend you; she was overwrought.

她请你, 你要是不回个信儿就可能把她得罪了.

It's sometimes difficult to be forthright and not give offence.

又直率又不得罪人,这有时很难办到.

He was chased by killers after offending the criminal syndicate.

他因得罪了黑社会而遭到他们的追杀.

I example might do a greeting in a total different way and offend that person.

例如,他可能因为用了与他们完全不同的打招呼方式而得罪了那个人.

His behaviour was very irresponsible; he might have hurt somebody.

他的所作所为很不负责, 他可能已经得罪了一些人.

He cannot gamble on offending his boss.

他不敢贸然去得罪老板.

It would be prudent not to displease your higher-ups, if you ask for my advice.

如果您征求我的意见,那么明智的做法就是不要得罪您的上司.

It will be prudent not to displease your higher-ups, if you ask for my advice.

如果您征求我的意见,那么明智的做法就是不要得罪上司.

Does my haughtiness offend you?

是不是我的傲慢得罪了你?

As with a party guest list, my inclusions and omissions are bound to offend somebody.

我作的取舍,好比开一份宴会客人名单, 难免不得罪人.

You come under stress and anxiety and emotionally there are upsets.

你来承受压力和焦虑及情绪有得罪.

I must have wronged you in some way at Marseilles.

我在马赛的时候一定得罪过你.

If I don't mention names , there can or should be no offence, or no libel.

不指名就不会得罪人.

She offended many of her colleagues by speaking out of turn.

由于说话轻率,她得罪了不少同事.

But came to taking action against the offending colleagues, people were not so willing to act.

但是,如果谈话会得罪同事, 可没有人愿意这样干.